Евгения полетаева поведники номер телефона

Полное наименование:
Муниципальное автономное дошкольное образовательное учреждение центр развития ребенка — детский сад № 42 «Ивушка»

Директор: Клочкова Галина Борисовна
Заведующий МАДОУ № 42 Клочкова Галина Борисовна
Понедельник 10.30 — 19.00
Вторник 9.00 — 17.30
Среда 9.00 — 17.30
Четверг 9.00 — 17.30
Пятница 7.00 — 15.30

Заместитель заведующего по безопасности
Полетаева Евгения Игоревна
Понедельник 9.00 — 17.30
Вторник 10.30 — 19.00
Среда 7.00 — 15.30
Четверг 9.00 — 17.30
Пятница 10.30 — 19.00

Заместитель заведующего по административно-хозяйственной работе
Беликова Ольга Александровна
Понедельник 7.00 — 15.30
Вторник 9.00 — 17.30
Среда 9.00 — 17.30
Четверг 10.30 — 19.00
Пятница 9.00 — 17.30

Заместитель заведующего по воспитательной работе
Селиванова Ирина Владимировна

Понедельник 9.00 — 17.30
Вторник 7.00 — 15.30
Ср. 10.30 — 19.00
Четверг 7.00 — 15.30
Пятница 9.00 — 17.30

Воспитатели:
1 смена 7.00 — 14.12
2 смена 11.48 — 19.00
Музыкальный руководитель
Неверова Любовь Ивановна

Понедельник 8.15 – 16.10
Вторник 10.00 – 18.00 (консультации для родителей 16.30-18.00)
Среда 8.15 – 16.15
Четверг 11.00 – 19.00
Пятница 8.00 – 16.00

Инструктор по физической культуре
Карпова Татьяна Павловна
Понедельник 8.00 – 15.0
Вторник 8.00 – 15.30
Среда 8.00 – 18.30 (консультации для родителей 17.30-18.30)
Четверг 8.00 – 15.00
Пятница 8.00 – 15.00

Учитель – логопед
Усынина Марина Александровна
Понедельник 9.00 — 13.00
Вторник 14.00 — 18.00
Среда 9.00 — 13.00
Четверг 9.00 — 13.00
Пятница 9.00 — 13.00

Учитель–логопед
Абоимова Татьяна Юрьевна
Понедельник 14.00 — 18.00
Вторник 9.00 — 13.00
Среда 9.00 — 13.00
Четверг 9.00 — 13.00
Пятница 9.00 — 13.00

Педагог – психолог
Адова Инна Владимировна
Понедельник 9.00 — 15.00
Вторник 9.00 — 15.00
Среда Организационно –методическая работа

Четверг 11.00 — 17.00
(консультации для родителей 16.00 — 17.00)
Пятница Организационно –методическая работа

E-mail: dou_42@edu-mytyshi.ru
Сайт: madou42.edummr.ru

áÎÏÎÓÙ ÍÁÔÅÒÉÁÌÏ× ÓÅÇÏÄÎÑÛÎÅÇÏ ÎÏÍÅÒÁ ÇÁÚÅÔÙ «çÁÚÅÔÁ»


ðÏÌÏÓÁ №2.
îÁÚÁÒÂÁÅ× ÐÏÌÕÞÉÌ ÎÁÓÔÏÌØÎÕÀ ÌÁÍÐÕ
É ÉÎ×ÅÓÔÉÃÉÉ
ìàäíéìá òïíáîï÷á
óÅÇÏÄÎÑ ÷ÌÁÄÉÍÉÒ ðÕÔÉÎ ÐÒÉÍÅÔ ÕÞÁÓÔÉÅ × ÓÁÍÍÉÔÅ G-8 - ËÒÕÐÎÅÊÛÉÈ ÉÎÄÕÓÔÒÉÁÌØÎÙÈ
ÓÔÒÁÎ ÍÉÒÁ, ËÏÔÏÒÙÊ ÏÔËÒÙ×ÁÅÔÓÑ ÓÅÇÏÄÎÑ ÐÏÄ üÄÉÎÂÕÒÇÏÍ. ÷ ûÏÔÌÁÎÄÉÀ ÒÏÓÓÉÊÓËÉÊ
ÐÒÅÚÉÄÅÎÔ ÐÒÉÂÙÌ ×ÞÅÒÁ ×ÅÞÅÒÏÍ ÉÚ áÓÔÁÎÙ, ÇÄÅ ÏÎ ÐÏÚÄÒÁ×ÉÌ Ó×ÏÅÇÏ ËÁÚÁÈÓÔÁÎÓËÏÇÏ
ËÏÌÌÅÇÕ îÕÒÓÕÌÔÁÎÁ îÁÚÁÒÂÁÅ×Á Ó 65-ÌÅÔÉÅÍ É ÄÏÇÏ×ÏÒÉÌÓÑ Ï ÕÓÌÏ×ÉÑÈ ÄÏÂÙÞÉ ËÁÓÐÉÊÓËÏÊ
ÎÅÆÔÉ.
îÕÒÓÕÌÔÁÎ îÁÚÁÒÂÁÅ× ÕÖÅ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÌÅÔ ÐÏÄÒÑÄ ÏÔÍÅÞÁÅÔ Ó×ÏÊ ÄÅÎØ ÒÏÖÄÅÎÉÑ × ËÏÍÐÁÎÉÉ
ËÏÌÌÅÇ ÐÏ óîç. ÷ÞÅÒÁÛÎÉÊ ÄÅÎØ ÎÅ ÓÔÁÌ ÉÓËÌÀÞÅÎÉÅÍ - ÐÏÚÄÒÁ×ÉÔØ ËÏÌÌÅÇÕ Ó 65-ÌÅÔÉÅÍ
× ÐÒÅÚÉÄÅÎÔÓËÉÊ Ä×ÏÒÅà ÎÁ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÞÁÓÏ× ÚÁÅÈÁÌ ÷ÌÁÄÉÍÉÒ ðÕÔÉÎ. ÷ ÐÏÄÁÒÏË ËÏÌÌÅÇÅ
ÏÎ ÐÒÉ×ÅÚ Ó×ÅÔÌÕÀ ÎÁÓÔÏÌØÎÕÀ ÌÁÍÐÕ ÒÕÓÓËÏÊ ÜÍÁÌÉ, Á ÔÁËÖÅ ÓÏÇÌÁÛÅÎÉÅ, ËÏÔÏÒÏÅ
× ÂÌÉÖÁÊÛÉÅ ÇÏÄÙ ÓÕÝÅÓÔ×ÅÎÎÏ ÐÏÐÏÌÎÉÔ ÂÀÄÖÅÔ ëÁÚÁÈÓÔÁÎÁ. äÌÑ îÁÚÁÒÂÁÅ×Á, ÓÏÂÉÒÁÀÝÅÇÏÓÑ
ÓÔÁÔØ ÐÒÅÚÉÄÅÎÔÏÍ × ÔÒÅÔÉÊ ÒÁÚ, ÐÏÓÌÅÄÎÅÅ ÍÏÖÅÔ ÏËÁÚÁÔØÓÑ ÏÞÅÎØ ËÓÔÁÔÉ. 
"×Ù ÚÁÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÅ ÒÏÓÓÉÊÓËÏÇÏ ×ÉÃÅ-ÐÒÅÍØÅÒÁ"
ðÒÁÚÄÎÉÞÎÕÀ ÁÔÍÏÓÆÅÒÕ ÞÕÔØ ÂÙÌÏ ÎÅ ÉÓÐÏÒÔÉÌÁ ÓÌÕÖÂÁ ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔÉ ÐÒÅÚÉÄÅÎÔÁ ëÁÚÁÈÓÔÁÎÁ,
ÚÁÄÅÒÖÁ×ÛÁÑ ÎÁ Ä×ÏÒÃÏ×ÏÍ ëðð ÇÌÁ×Õ ÒÏÓÓÉÊÓËÏÇÏ íÉÎÐÒÏÍÜÎÅÒÇÏ ÷ÉËÔÏÒÁ èÒÉÓÔÅÎËÏ.
"÷Ù ÄÏÌÖÎÙ ÓÄÁÔØ Ó×ÏÊ ÍÏÂÉÌØÎÙÊ ÔÅÌÅÆÏÎ", - ÕÂÅÖÄÁÌÉ ËÁÚÁÈÓÔÁÎÓËÉÅ ÏÈÒÁÎÎÉËÉ
ÒÏÓÓÉÊÓËÏÇÏ ÞÉÎÏ×ÎÉËÁ. îÅÄÏÕÍÅ×ÁÀÝÉÊ èÒÉÓÔÅÎËÏ, ÕÖÅ ÐÒÏÛÅÄÛÉÊ ÞÅÒÅÚ ÍÅÔÁÌÌÏÉÓËÁÔÅÌØ,
×ÙÎÕÖÄÅÎ ÂÙÌ ×ÅÒÎÕÔØÓÑ. ðÒÉÍÅÒÎÏ ÐÁÒÕ ÍÉÎÕÔ ÏÎ × ÐÒÅÄÅÌØÎÏ ËÏÒÒÅËÔÎÙÈ ×ÙÒÁÖÅÎÉÑÈ
ÄÏËÁÚÙ×ÁÌ, ÞÔÏ "ÜÔÏ ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ", ÐÏÓËÏÌØËÕ ÅÍÕ "ÔÅÌÅÆÏÎ ÎÕÖÅÎ". ëÌÀÞÅ×ÏÊ ÁÒÇÕÍÅÎÔ
ÓÌÕÖÂÙ ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔÉ
ÐÒÉ×ÅÌ ÏÈÒÁÎÎÉË ÍÉÎÉÓÔÒÁ. "÷Ù ÚÁÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÅ... ÒÏÓÓÉÊÓËÏÇÏ ×ÉÃÅ-ÐÒÅÍØÅÒÁ", - ÐÒÉ×ÒÁÌ
ÏÎ, ×ÏÓÓÔÁÎÏ×É× ÔÁËÉÍ ÏÂÒÁÚÏÍ ÐÒÁ×Ï Ó×ÏÅÇÏ ÛÅÆÁ ÎÁ ÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ ÍÏÂÉÌØÎÙÍ ÔÅÌÅÆÏÎÏÍ.
ÎÅÉÚ×ÅÓÔÎÁÑ ÐÒÉÂÙÌØ
ðÏËÁ ÐÒÅÚÉÄÅÎÔÙ ÓÏ×ÍÅÝÁÌÉ ÐÒÉÑÔÎÏÅ Ó ÐÏÌÅÚÎÙÍ, ÞÉÎÏ×ÎÉËÉ É ÂÉÚÎÅÓÍÅÎÙ ÏÂßÑÓÎÑÌÉ
ÖÕÒÎÁÌÉÓÔÁÍ, ÞÔÏ ÐÏÌÕÞÁÔ íÏÓË×Á É áÓÔÁÎÁ ÏÔ ÐÏÄÐÉÓÁÎÉÑ óÏÇÌÁÛÅÎÉÑ Ï ÒÁÚÄÅÌÅ ÐÒÏÄÕËÃÉÉ
ÎÁ ÍÅÓÔÏÒÏÖÄÅÎÉÉ "ëÕÒÍÁÎÇÁÚÙ", ÎÁÈÏÄÑÝÅÇÏÓÑ × ËÁÚÁÈÓÔÁÎÓËÏÍ ÓÅËÔÏÒÅ ëÁÓÐÉÑ (ÅÇÏ
ÎÁ ÐÁÒÉÔÅÔÎÙÈ ÎÁÞÁÌÁÈ ÂÕÄÕÔ ÒÁÚÒÁÂÁÔÙ×ÁÔØ ÓÔÒÕËÔÕÒÙ "òÏÓÎÅÆÔÉ" É "ëÁÚÍÕÎÁÊÇÁÚÁ").
÷ÅÒÓÉÉ ÒÁÓÈÏÄÉÌÉÓØ. 
ðÏ ÓÌÏ×ÁÍ ÐÅÒ×ÏÇÏ ÚÁÍÅÓÔÉÔÅÌÑ ÍÉÎÉÓÔÒÁ ÜÎÅÒÇÅÔÉËÉ ëÁÚÁÈÓÔÁÎÁ âÁËÔÙËÏÖÉ éÚÍÕÈÁÍÂÅÔÏ×Á,
ÚÁ ×ÅÓØ ÐÅÒÉÏÄ ÄÅÊÓÔ×ÉÑ ÐÒÏÅËÔÁ (10 ÌÅÔ - ÇÅÏÌÏÇÏÒÁÚ×ÅÄËÁ É 45 - ÄÏÂÙÞÁ) × ÎÅÇÏ
ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÉÎ×ÅÓÔÉÒÏ×ÁÔØ 23 ÍÌÒÄ. ÄÏÌÌÁÒÏ×. úÁ ÜÔÏ ÖÅ ×ÒÅÍÑ ëÁÚÁÈÓÔÁÎ ÐÏÌÕÞÉÔ
× ×ÉÄÅ ÎÁÌÏÇÏ× ÏËÏÌÏ 30 ÍÌÒÄ. ÄÏÌÌÁÒÏ×. á ÐÒÅÚÉÄÅÎÔ "òÏÓÎÅÆÔÉ" óÅÒÇÅÊ âÏÇÄÁÎÞÉËÏ×
ÕÔ×ÅÒÖÄÁÌ, ÞÔÏ ÏÂÝÉÅ ÚÁÔÒÁÔÙ ÎÁ ÒÅÁÌÉÚÁÃÉÀ ÐÒÏÅËÔÁ ÓÏÓÔÁ×ÑÔ 15 ÍÌÒÄ. ÄÏÌÌÁÒÏ×.
ëÁËÕÀ ÐÒÉÂÙÌØ ËÏÍÐÁÎÉÑ ÐÏÌÕÞÉÔ ÏÔ ÒÁÂÏÔÙ ÎÁ "ëÕÒÍÁÎÇÁÚÙ", ÏÎ ÕÔÏÞÎÉÔØ ÎÅ ÓÍÏÇ,
ÌÉÛØ ÍÎÏÇÏÚÎÁÞÉÔÅÌØÎÏ ÐÏÄÞÅÒËÎÕÌ,
ÞÔÏ ÏÎÁ × ÌÀÂÏÍ ÓÌÕÞÁÅ ÂÕÄÅÔ "ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÉ ÕÓÐÅÛÎÏÊ".
"ÌÕÞÛÅ Ó ×ÁÍÉ ÇÏ×ÏÒÉÔØ, ÞÅÍ ÓÉÄÅÔØ"
ëÁË ÔÏÌØËÏ ÒÅÞØ ÚÁÛÌÁ Ï ÐÌÁÎÁÈ "òÏÓÎÅÆÔÉ" ÏÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÏ ÐÏËÕÐËÉ "óÉÂÎÅÆÔÉ", ÐÏÄËÏÎÔÒÏÌØÎÏÊ
ÞÕËÏÔÓËÏÍÕ ÇÕÂÅÒÎÁÔÏÒÕ òÏÍÁÎÕ áÂÒÁÍÏ×ÉÞÕ, ËÏÌÌÅÇÉ ÐÏ ÒÏÓÓÉÊÓËÏÊ ÄÅÌÅÇÁÃÉÉ ÐÙÔÁÌÉÓØ
ÓÐÁÓÔÉ âÏÇÄÁÎÞÉËÏ×Á ÏÔ ÒÁÓÓÐÒÏÓÏ×. îÏ ÏÎ, ÐÏÈÏÖÅ, Õ×ÉÄÅÌ × ÓÉÔÕÁÃÉÉ Ó×ÏÉ ÐÌÀÓÙ.
"ìÕÞÛÅ Ó ×ÁÍÉ ÇÏ×ÏÒÉÔØ, ÞÅÍ × ÚÁÌÅ ÓÉÄÅÔØ", - ÚÁÍÅÔÉÌ ÏÎ ÖÕÒÎÁÌÉÓÔÁÍ. 
ðÏÌÏÓÁ №3. 
"òÏÇÏÚÉÎ ÌÉÛØ ÐÒÉÚÙ×ÁÅÔ ÂÏÒÏÔØÓÑ Ó ÒÅÖÉÍÏÍ. îÁÓ ÜÔÏ ÎÅ ÕÓÔÒÁÉ×ÁÅÔ"
óÅÒÇÅÊ âÁÂÕÒÉÎ -- çÁÚÅÔÅ 
óÐÉËÅÒ çÏÓÄÕÍÙ âÏÒÉÓ çÒÙÚÌÏ× ÆÁËÔÉÞÅÓËÉ ÄÅÚÁ×ÕÉÒÏ×ÁÌ ÒÅÛÅÎÉÅ ËÏÍÉÔÅÔÁ ÐÏ ÒÅÇÌÁÍÅÎÔÕ
Ï ÒÅÇÉÓÔÒÁÃÉÉ ×ÁÛÅÊ ÆÒÁËÃÉÉ ÐÏÄ ÔÅÍ ÖÅ, ÞÔÏ É Õ äÍÉÔÒÉÑ òÏÇÏÚÉÎÁ, ÎÁÚ×ÁÎÉÅÍ.
ëÁË ×Ù ÜÔÏ ÏÂßÑÓÎÉÔÅ?
íÎÅ ÜÔÁ ÓÉÔÕÁÃÉÑ ÎÅ ÐÏÎÑÔÎÁ. ëÏÍÉÔÅÔ ÐÏ ÒÅÇÌÁÍÅÎÔÕ ÐÒÁ×ÏÍÏÞÅÎ ÒÅÇÉÓÔÒÉÒÏ×ÁÔØ
ÎÏ×ÕÀ ÆÒÁËÃÉÀ. ï ÞÅÍ É ÚÁÑ×ÉÌ ×Ï ×ÔÏÒÎÉË ÐÏÓÌÅ ÚÁÓÅÄÁÎÉÑ ËÏÍÉÔÅÔÁ ÅÇÏ ÇÌÁ×Á ïÌÅÇ
ëÏ×ÁÌÅ×. íÎÅ ÏÆÉÃÉÁÌØÎÏ ×ÒÕÞÅÎÙ ÄÏËÕÍÅÎÔÙ Ï ÅÅ ÒÅÇÉÓÔÒÁÃÉÉ. îÏ, ×ÉÄÉÍÏ, ÎÁÞÁÌÉÓØ
ÐÏÌÉÔÉÞÅÓËÉÅ ÉÇÒÙ.
ó ÞØÅÊ ÓÔÏÒÏÎÙ?
óÏ ÓÔÏÒÏÎÙ "ÐÁÒÔÉÉ ×ÌÁÓÔÉ". äÕÍÁÀ, ÔÕÔ ÐÒÏÂÌÅÍÁ ÎÅ ÓÔÏÌØËÏ × ÒÅÇÉÓÔÒÁÃÉÉ ÆÒÁËÃÉÉ,
ÓËÏÌØËÏ × ÅÅ ÎÁÚ×ÁÎÉÉ. ÷ÏÚÍÏÖÎÏ, ÎÁÍ ÐÒÅÄÌÏÖÁÔ ÎÁÚÙ×ÁÔØÓÑ ÔÒÅÈÓÏÓÔÁ×ÎÏ: "òÏÄÉÎÁ
-- îÁÒÏÄÎÁÑ ×ÏÌÑ -- óÏÃÉÁÌÉÓÔÉÞÅÓËÁÑ ÅÄÉÎÁÑ ÐÁÒÔÉÑ òÏÓÓÉÉ", ÔÏ ÅÓÔØ, Ë ÎÁÚ×ÁÎÉÀ
ÉÚÂÉÒÁÔÅÌØÎÏÇÏ ÂÌÏËÁ ÂÕÄÕÔ ÐÒÉÓÏÅÄÉÎÅÎÙ ÎÁÚ×ÁÎÉÑ Ä×ÕÈ ÉÚ ÔÒÅÈ ÂÌÏËÏÂÒÁÚÕÀÝÉÈ
ÐÁÒÔÉÊ. þÅÒÅÚ ÔÉÒÅ ÉÌÉ Ó ÐÏÍÏÝØÀ ÓËÏÂÏË.
éÚÂÉÒÁÔÅÌØ ÚÁÐÕÔÁÅÔÓÑ × ÜÔÉÈ ×ÁÛÉÈ ÓËÏÂËÁÈ-ÔÉÒÅ.
é Ñ ÏÐÁÓÁÀÓØ ÜÔÏÇÏ. ÷ ÏÂÝÅÍ, ÓÎÁÞÁÌÁ ÎÁÄÏ ÐÒÏ×ÅÓÔÉ ËÏÎÆÅÒÅÎÃÉÀ ÉÚÂÉÒÁÔÅÌØÎÏÇÏ
ÂÌÏËÁ "òÏÄÉÎÁ", ÒÁÓÓÍÏÔÒÅÔØ ÎÙÎÅÛÎÀÀ ÓÉÔÕÁÃÉÀ É ÐÒÉÎÑÔØ ÒÅÛÅÎÉÅ: ÎÁÚ×ÁÎÉÅ "òÏÄÉÎÁ"
ÄÏÌÖÎÏ ÏÓÔÁÔØÓÑ ÔÏÌØËÏ Õ ÔÏÊ ÆÒÁËÃÉÉ, ËÔÏ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÅÔ ÂÌÏË. 
æÒÁËÃÉÑ òÏÇÏÚÉÎÁ ÔÏÖÅ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÅÔ ÂÌÏË...
õÖÅ ÎÅÔ. îÁÚ×ÁÎÉÅ ÂÒÅÎÄÁ "òÏÄÉÎÁ" ÎÅ ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ × ÒÕËÁÈ ÔÅÈ, ËÔÏ ÓÌÕÞÁÊÎÏ ÏËÁÚÁÌÓÑ
×Ï ÆÒÁËÃÉÉ, ÐÅÒÅÍÅÔÎÕ×ÛÉÓØ ÉÚ "åÄÉÎÏÊ òÏÓÓÉÉ", ËÁË ÎÁÐÒÉÍÅÒ, éÇÏÒØ íÏÒÏÚÏ×. éÌÉ
Õ ÔÅÈ, ËÔÏ ×ÏÛÅÌ ×Ï ÆÒÁËÃÉÀ "òÏÄÉÎÁ", ÏÓÔÁ×ÁÑÓØ ÐÒÉ ÜÔÏÍ ÞÌÅÎÏÍ ëðòæ ÉÌÉ "ÎÅÚÁ×ÉÓÉÍÙÍ
ÄÅÐÕÔÁÔÏÍ". îÁÚ×ÁÎÉÅ "òÏÄÉÎÁ" ÄÏÌÖÎÏ ÏÓÔÁÔØÓÑ Õ ÔÅÈ, ËÔÏ ÂÙÌ ×ËÌÀÞÅÎ × ÓÐÉÓÏË
ÉÚÂÉÒÁÔÅÌØÎÏÇÏ ÂÌÏËÁ × ËÁÞÅÓÔ×Å ËÁÎÄÉÄÁÔÁ × ÄÅÐÕÔÁÔÙ É ÓÔÁÌ ÔÁËÏ×ÙÍ.
ðÏÌÏÓÁ №3. 
äÍÉÔÒÉÊ òÏÇÏÚÉÎ çÁÚÅÔÅ: "ðÏÄ âÁÂÕÒÉÎÁ ÓÏÚÄÁÀÔ ÆÒÁËÃÉÀ, ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ ÂÏÑÔÓÑ ÎÁÓ"
ìÉÄÅÒ "òÏÄÉÎÙ" äÍÉÔÒÉÊ òÏÇÏÚÉÎ ÎÁÚÙ×ÁÅÔ ÆÁÒÓÏÍ ÒÅÇÉÓÔÒÁÃÉÀ × çÏÓÄÕÍÅ ÂÁÂÕÒÉÎÓËÏÊ
ÆÒÁËÃÉÉ Ó ÏÄÎÏÉÍÅÎÎÙÍ ÎÁÚ×ÁÎÉÅÍ. ðÒÉ ÜÔÏÍ ÏÎ ÚÁÑ×ÉÌ ÏÂÏÚÒÅ×ÁÔÅÌÀ çÁÚÅÔÙ ÒÕÓÔÅÍÕ
æÁÌÑÈÏ×Õ, ÞÔÏ ÞÔÏ ÄÒÏÂÌÅÎÉÅ ÆÒÁËÃÉÉ ÐÏÛÌÏ ÅÊ ÎÁ ÐÏÌØÚÕ. ôÅÐÅÒØ ÒÏÇÏÚÉÎÃÙ 
ëÁË ×Ù ÐÒÏËÏÍÍÅÎÔÉÒÕÅÔÅ ÚÁÑ×ÌÅÎÉÅ ÓÐÉËÅÒÁ çÏÓÄÕÍÙ âÏÒÉÓÁ çÒÙÚÌÏ×Á Ï  ÐÒÏÉÏÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÉÉ
ÒÅÇÉÓÔÒÁÃÉÉ ÂÁÂÕÒÉÎÓÏËÊ "òÏÄÉÎÙ"?
äÌÑ ÎÁÓ ÜÔÏ ÂÙÌ ÓÀÒÐÒÉÚ. äÕÍÁÀ, ÆÒÁËÃÉÀ ÐÏÄ âÁÂÕÒÉÎÁ ×ÓÅ ÒÁ×ÎÏ ÚÁÒÅÇÉÓÔÒÉÒÕÀÔ.
áÄÍÉÎÉÓÔÒÁÃÉÑ ÐÒÅÚÉÄÅÎÔÁ, ÉÓÐÏÌØÚÕÑ ÂÁÂÕÒÉÎÓËÕÀ ÓËÌÏÎÎÏÓÔØ Ë ÎÁÒÃÉÓÓÉÚÍÕ, ÅÇÏ
ÁÍÂÉÃÉÉ, ÅÇÏ ÎÅÖÅÌÁÎÉÅ ÒÁÓÓÔÁ×ÁÔØÓÑ Ó ÐÒÉ×ÉÌÅÇÉÑÍÉ É ×ÙÓÏËÉÍ ËÒÅÓÌÏÍ, ÒÅÛÉÌÁ
Ó ÅÇÏ ÐÏÍÏÝØÀ  ×ÙÐÏÒÏÔØ Ó×ÏÉÈ ÇÌÁ×ÎÙÈ ÐÏÌÉÔÉÞÅÓËÉÈ ËÏÎËÕÒÅÎÔÏ× -- ÐÁÒÔÉÀ "òÏÄÉÎÁ".
÷Ù ÓÞÉÔÁÅÔ ÓÅÂÑ ÇÌÁ×ÎÙÍÉ ËÏÎËÕÒÅÎÔÁÍÉ? îÅÄÁ×ÎÏ ÎÁÚÙ×ÁÌÉÓØ "ÓÐÅÃÎÁÚÏÍ ÐÒÅÚÉÄÅÎÔÁ"...
äÁ, ÇÌÁ×ÎÙÅ, Ñ ÎÁÓÔÁÉ×ÁÀ ÎÁ ÜÔÏÍ. ðÏ ÍÏÅÍÕ, ÜÔÏ ÄÌÑ ×ÓÅÈ ÕÖÅ ÏÞÅ×ÉÄÎÏ. ðÏÓÌÅÄÎÉÅ
Ä×Å ÎÅÄÅÌÉ ÔÏÌØËÏ Ï ÎÁÓ É ÇÏ×ÏÒÑÔ, ÐÏÌÉ×ÁÀÔ ÎÁÓ ÇÒÑÚØÀ É ÍÅÎÑ ÌÉÞÎÏ ÎÁ ×ÓÀ ËÁÔÕÛËÕ.
á, Ë ÐÒÉÍÅÒÕ, ëðòæ? üÔÏ ÎÅ ÏÐÐÏÚÉÃÉÑ? ðÏ ËÒÁÊÎÅÊ ÍÅÒÅ, ÆÒÁËÃÉÑ Õ ÎÉÈ ËÒÕÐÎÅÅ.
á ÇÄÅ ÏÎÁ ÜÔÁ ëðòæ? åÅ ÎÅ ÓÌÙÛÎÏ. ðÏÍÎÉÔÅ, ÒÕËÏ×ÏÄÓÔ×Ï ëðòæ ÉÓËÌÀÞÉÌÏ çÅÎÎÁÄÉÑ
óÅÍÉÇÉÎÁ É ÅÇÏ ÓÔÏÒÏÎÎÉËÏ×? ïÄÎÁËÏ ëÒÅÍÌØ ÎÅ ÓÔÁÌ ÓÏÚÄÁ×ÁÔØ ÐÏÄ ÎÅÇÏ ÏÔÄÅÌØÎÕÀ
ÆÒÁËÃÉÀ. á ÐÏÄ âÁÂÕÒÉÎÁ ÓÏÚÄÁÀÔ, ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ ÂÏÑÔÓÑ ÎÁÓ. 
îÏ ëðòæ ÉÌÉ ìäðò ÎÅ ÏÂÒÁÚÏ×Ù×ÁÌÉ ÂÌÏËÁ. îÅ ÂÙÌÏ ÄÁÖÅ ÆÏÒÍÁÌØÎÏÇÏ ÐÏ×ÏÄÁ ÄÌÑ ÏÒÅÇÉÓÔÒÁÃÉÉ
ÎÏ×ÏÊ ÆÒÁËÃÉÉ ÐÏÄ ÉÓËÌÀÞÅÎÎÙÈ ÄÅÐÕÔÁÔÏ×.
÷ÓÅ ÒÁ×ÎÏ ÒÅÇÉÓÔÒÁÃÉÑ ×ÔÏÒÏÊ "òÏÄÉÎÙ" -- ÜÔÏ ÆÁÒÓ! òÁÎØÛÅ ëÒÅÍÌØ ÎÅ ÓÏÚÄÁ×ÁÌ
ÐÁÒÁÌÌÅÌØÎÙÈ ÆÒÁËÃÉÊ, ÐÏÄÞÅÒËÉ×ÁÀ, ÆÒÁËÃÉÊ Ó ÏÄÉÎÁËÏ×ÙÍ ÎÁÚ×ÁÎÉÅÍ. á ÕÖ  ÚÌÏÂÁ
ÅÄÉÎÏÒÏÓÓÏ× ÎÁ ÎÁÓ ×ÏÏÂÝÅ ×ÙÛÌÁ ÚÁ ÒÁÍËÉ! îÏ ÓÅÊÞÁÓ ÜÔÁ ÍÉÓÔÅÒÉÑ ÉÇÒÁÅÔ ÐÒÏÔÉ×
ÅÄÉÎÏÒÏÓÓÏ× É ÐÒÏÔÉ× ëÒÅÍÌÑ. 
ðÏÌÏÓÁ №4. 
ÔÒÅÔØÉÍ ÂÕÄÅÛØ?!
òÏÓËÏÓÍÏÓ ÏÔÐÒÁ×ÌÑÅÔ × ËÏÓÍÏÓ ÏÞÅÒÅÄÎÏÇÏ  ÔÕÒÉÓÔÁ
áîäòåê ëï÷áìå÷óëéê
æÅÄÅÒÁÌØÎÏÅ ËÏÓÍÉÞÅÓËÏÅ ÁÇÅÎÔÓÔ×Ï ÚÁÒÁÂÏÔÁÅÔ × ÜÔÏÍ ÇÏÄÕ ÎÁ ËÏÓÍÉÞÅÓËÏÍ ÔÕÒÉÚÍÅ
20 ÍÌÎ. ÄÏÌÌÁÒÏ×. ÷ÞÅÒÁ ÓÔÁÌÏ ÉÚ×ÅÓÔÎÏ, ÞÔÏ ËÏÎÔÒÁËÔ Ó ÒÏÓÓÉÊÓËÉÍ ËÏÓÍÉÞÅÓËÉÍ
×ÅÄÏÍÓÔ×ÏÍ ÎÁ ÐÏÌÅÔ ÎÁ íÅÖÄÕÎÁÒÏÄÎÕÀ ËÏÓÍÉÞÅÓËÕÀ ÓÔÁÎÃÉÀ (íëó) ÚÁËÌÀÞÉÌ 59-ÌÅÔÎÉÊ
ÁÍÅÒÉËÁÎÓËÉÊ ÂÉÚÎÅÓÍÅÎ çÒÅÇÏÒÉ ïÌÓÅÎ. þÔÏÂÙ ÐÏÐÁÓÔØ ÜÔÏÊ ÏÓÅÎØÀ ÎÁ ÏÒÂÉÔÕ, ÅÍÕ
ÐÒÉÛÌÏÓØ ÐÏÐÒÁ×ÉÔØ Ó×ÏÅ ÚÄÏÒÏ×ØÅ É ÅÝÅ ÐÒÅÄÓÔÏÉÔ ÐÒÏÊÔÉ ÓÌÏÖÎÙÊ ËÕÒÓ ÔÒÅÎÉÒÏ×ÏË
× ÃÅÎÔÒÅ ÐÏÄÇÏÔÏ×ËÉ. 
ôÒÅÔØÉÍ ËÏÓÍÉÞÅÓËÉÍ ÔÕÒÉÓÔÏÍ ÐÏÓÌÅ äÅÎÎÉÓÁ ôÉÔÏ É íÁÒËÁ ûÁÔÔÌ×ÏÒÔÁ, ÐÏÓÅÔÉ×ÛÉÈ
íÅÖÄÕÎÁÒÏÄÎÕÀ ËÏÓÍÉÞÅÓËÕÀ ÓÔÁÎÃÉÀ × 2001-Í É 2002 ÇÏÄÕ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÅÎÎÏ, ÓÔÁÎÅÔ
59-ÌÅÔÎÉÊ ÁÍÅÒÉËÁÎÓËÉÊ ÂÉÚÎÅÓÍÅÎ çÒÅÇÏÒÉ ïÌÓÅÎ. ÷ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÐÏÌÅÔÅÔØ ÎÁ ÏÒÂÉÔÕ
ÁÍÅÒÉËÁÎÓËÏÍÕ ÂÉÚÎÅÓÍÅÎÕ ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÉÌÏ æÅÄÅÒÁÌØÎÏÅ ËÏÓÍÉÞÅÓËÏÅ ÁÇÅÎÔÓÔ×Ï. 
"ëÏÎÔÒÁËÔ ÍÅÖÄÕ ÁÇÅÎÔÓÔ×ÏÍ É ËÏÍÐÁÎÉÅÊ Space Adventures, ÏÔÐÒÁ×É×ÛÅÊ ÎÁ ÏÒÂÉÔÕ
ôÉÔÏ É ûÁÔÔÌ×ÏÒÔÁ, ÂÙÌ ÚÁËÌÀÞÅÎ ÎÁ ÄÎÑÈ", - ÇÏ×ÏÒÉÔ ÐÒÅÓÓ-ÓÅËÒÅÔÁÒØ òÏÓËÏÓÍÏÓÁ
÷ÑÞÅÓÌÁ× äÁ×ÉÄÅÎËÏ. ðÏÌÅÔ ÎÁ ÏÒÂÉÔÕ ÚÁÐÌÁÎÉÒÏ×ÁÎ ÎÁ ÏËÔÑÂÒØ 2005 ÇÏÄÁ. ÷ ÔÅÞÅÎÉÅ
ÎÅÄÅÌÉ ïÌÓÅÎ ÉÓÐÙÔÁÅÔ ×ÓÅ ÐÒÅÌÅÓÔÉ ÎÅ×ÅÓÏÍÏÓÔÉ, ÐÒÏ×ÅÄÅÔ ÎÁÕÞÎÙÅ ÉÓÓÌÅÄÏ×ÁÎÉÑ
É ÐÒÉÏÂÒÅÔÅÔ ÎÁ×ÙËÉ ÏÂÝÅÎÉÑ ÎÁ ÒÕÓÓËÏÍ ÑÚÙËÅ. ÷ÓÅ ÜÔÏ ÕÄÏ×ÏÌØÓÔ×ÉÅ ÏÂÏÊÄÅÔÓÑ
ÅÍÕ × ÔÕ ÖÅ ÓÕÍÍÕ, ÞÔÏ É ôÉÔÏ Ó ûÁÔÔÌ×ÏÒÔÏÍ. ôÁËÓÁ ÚÁ ËÏÓÍÉÞÅÓËÏÅ ÐÕÔÅÛÅÓÔ×ÉÅ
ÎÁ íëó ÕÓÔÏÑ×ÛÁÑÓÑ - 20 ÍÌÎ. ÄÏÌÌÁÒÏ×. 
îÁÐÏÍÎÉÍ, ÐÏÌÅÔ ÍÉÌÌÉÏÎÅÒÁ ïÌÓÅÎÁ, ËÏÔÏÒÙÊ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÏÄÎÏ×ÒÅÍÅÎÎÏ ÐÒÅÚÉÄÅÎÔÏÍ
É ÐÒÅÄÓÅÄÁÔÅÌÅÍ ÓÏ×ÅÔÁ ÄÉÒÅËÔÏÒÏ× ËÏÍÐÁÎÉÉ Sensors Unlimited Inc., ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÌ
ÓÏÓÔÏÑÔØÓÑ ÅÝÅ × ÏËÔÑÂÒÅ 2004 ÇÏÄÁ ÎÁ ÒÏÓÓÉÊÓËÏÍ ËÏÒÁÂÌÅ "óÏÀÚ ôíá". îÅÓÍÏÔÒÑ
ÎÁ ÔÏ ÞÔÏ ËÏÎÔÒÁËÔ ÎÁ ÐÏÌÅÔ × ÐÒÏÛÌÏÍ ÇÏÄÕ ÅÝÅ ÎÅ ÂÙÌ ÐÏÄÐÉÓÁÎ, ïÌÓÅÎ ÕÖÅ ÐÏÌÕÞÉÌ
ÄÏÓÔÕÐ Ë ÔÒÅÎÉÒÏ×ËÁÍ × ú×ÅÚÄÎÏÍ ÇÏÒÏÄËÅ, ÇÄÅ ÅÇÏ ÐÏÚÎÁËÏÍÉÌÉ Ó ÕÓÔÒÏÊÓÔ×ÏÍ ËÏÒÁÂÌÑ
É ÓÔÁÎÃÉÉ. 
÷ÓÅ ÂÙÌÏ ÂÙ ÈÏÒÏÛÏ, ÅÓÌÉ ÂÙ ÎÅ ÐÌÏÈÁÑ ÆÉÚÉÞÅÓËÁÑ ÆÏÒÍÁ ïÌÓÅÎÁ É ÎÅÐÒÉÓÐÏÓÏÂÌÅÎÎÏÓÔØ
ÅÇÏ ÏÒÇÁÎÉÚÍÁ Ë ÔÑÖÅÌÙÍ ÐÅÒÅÇÒÕÚËÁÍ. ðÅÒ×ÙÅ ÖÅ ÔÒÅÎÉÒÏ×ËÉ ÎÁ ÃÅÎÔÒÉÆÕÇÅ ×ÙÑ×ÉÌÉ
Õ ÁÍÅÒÉËÁÎÃÁ ÐÒÏÂÌÅÍÙ ÓÏ ÚÄÏÒÏרÅÍ, É ÚÁ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÍÅÓÑÃÅ× ÄÏ ÓÔÁÒÔÁ ïÌÓÅÎ ÂÙÌ
ÏÔÓÔÒÁÎÅÎ ÏÔ ÐÏÌÅÔÁ ÐÏ ×ÏÚÒÁÖÅÎÉÀ ÍÅÄÉËÏ×. 
÷ÐÒÏÞÅÍ, ÎÅÕÄÁÞÁ ÎÅ ÏÔÂÉÌÁ Õ ÁÍÅÒÉËÁÎÃÁ ÖÅÌÁÎÉÅ Õ×ÉÄÅÔØ úÅÍÌÀ × ÉÌÌÀÍÉÎÁÔÏÒÅ
ÐÏÌÎÏÓÔØÀ. ëÁË ÇÏ×ÏÒÑÔ × òÏÓËÏÓÍÏÓÅ, "ÚÁ ÜÔÏ ×ÒÅÍÑ ïÌÓÅÎ ÕÓÐÅÛÎÏ ÒÅÁÌÉÚÏ×ÁÌ ÒÑÄ
ÍÅÄÉÃÉÎÓËÉÈ ÒÅËÏÍÅÎÄÁÃÉÊ", É ÍÅÖÄÕÎÁÒÏÄÎÁÑ ÇÒÕÐÐÁ ÐÏ ÍÅÄÉÃÉÎÅ 30 ÍÁÑ ÐÒÉÚÎÁÌÁ
ÅÇÏ ÇÏÄÎÙÍ Ë ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÀ ËÒÁÔËÏÓÒÏÞÎÏÇÏ ËÏÓÍÉÞÅÓËÏÇÏ ÐÏÌÅÔÁ. ðÏ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ çÁÚÅÔÙ,
ÓÅÊÞÁÓ ïÌÓÅÎ ÓÎÏ×Á ÐÒÉÓÔÕÐÉÌ Ë ÐÒÏÈÏÖÄÅÎÉÀ ËÕÒÓÁ ÔÒÅÎÉÒÏ×ÏË × ãðë ÉÍÅÎÉ çÁÇÁÒÉÎÁ.
ïÄÎÁËÏ ÞÔÏÂÙ ÍÅÞÔÙ ïÌÓÅÎÁ ÏËÏÎÞÁÔÅÌØÎÏ ×ÏÐÌÏÔÉÌÉÓØ × ÖÉÚÎØ, ÎÅÓÍÏÔÒÑ ÎÁ ÚÁËÌÀÞÅÎÎÙÊ
Ó ïÌÓÅÎÏÍ ËÏÎÔÒÁËÔ, òÏÓËÏÓÍÏÓÕ ÐÒÅÄÓÔÏÉÔ ÅÝÅ ÓÏÇÌÁÓÏ×ÁÔØ ËÁÎÄÉÄÁÔÕÒÕ ÁÍÅÒÉËÁÎÃÁ
Ó ÐÁÒÔÎÅÒÁÍÉ ÐÏ ÐÒÏÅËÔÕ íëó. ðÏËÁ ÖÅ ÏÆÉÃÉÁÌØÎÏ ÕÔ×ÅÒÖÄÅÎÎÙÊ ÜËÉÐÁÖ "óÏÀÚÁ ôíá-7"
ÓÏÓÔÏÉÔ ÌÉÛØ ÉÚ ÷ÁÌÅÒÉÑ ôÏËÁÒÅ×Á É õÉÌØÑÍÁ íÁËÁÒÔÕÒÁ. ÷ÐÒÏÞÅÍ, ÓÁÍ ïÌÓÅÎ ÐÏÌÏÎ
ÏÐÔÉÍÉÚÍÁ: "íÎÅ 59 ÌÅÔ, ÎÏ Õ ÍÅÎÑ ÅÓÔØ ÏÝÕÝÅÎÉÅ, ÞÔÏ ÍÎÅ 30. ñ ÄÕÍÁÀ, ÞÔÏ ÌÀÄÉ
ÄÏÌÖÎÙ ÐÏÎÉÍÁÔØ, ÞÔÏ × 59 ÌÅÔ ÎÁÄÏ ÄÕÍÁÔØ ÎÅ Ï ÐÅÎÓÉÉ, Á Ï ÔÏÍ, ËÁË ÎÁÞÁÔØ ÎÏ×ÕÀ
ÖÉÚÎØ", - ÇÏ×ÏÒÉÔ ÏÎ. îÏ ÄÁÖÅ
ÅÓÌÉ ÓÏ ÚÄÏÒÏרÅÍ ÐÒÅÓÔÁÒÅÌÏÇÏ ÁÍÅÒÉËÁÎÃÁ ÐÒÏÉÚÏÊÄÕÔ ËÁËÉÅ-ÔÏ ÎÅÖÅÌÁÔÅÌØÎÙÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ,
ÐÏ ÚÁËÌÀÞÅÎÎÏÍÕ ËÏÎÔÒÁËÔÕ ÅÇÏ ÚÁÍÅÎÉÔ ÄÕÂÌÅÒ - ÇÌÁ×Á ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÔÅÌØÓÔ×Á ËÏÍÐÁÎÉÉ
Space Adventures × íÏÓË×Å óÅÒÇÅÊ ëÏÓÔÅÎËÏ. óÅÊÞÁÓ ÏÎ, ÔÁË ÖÅ ËÁË É ïÌÓÅÎ, ÐÒÏÈÏÄÉÔ
ËÕÒÓ ÔÒÅÎÉÒÏ×ÏË.
ðÏÌÏÓÁ №5.
ÒÁÚÂÉÒÁÔØ Á×ÔÏÍÁÔ É ÂÅÇÁÔØ × ÐÒÏÔÉ×ÏÇÁÚÁÈ
ÎÁÕÞÁÔ ×ÓÅÈ ÛËÏÌØÎÉËÏ×
é÷áî åçïòï÷
äÅÐÕÔÁÔÙ çÏÓÄÕÍÙ ÐÒÉÎÑÌÉ ×Ï ×ÔÏÒÏÍ É ÔÒÅÔØÅÍ ÞÔÅÎÉÑÈ ÐÏÐÒÁ×ËÉ × ÚÁËÏÎÏÄÁÔÅÌØÓÔ×Ï,
××ÏÄÑÝÉÅ × ÛËÏÌÁÈ ÎÏ×ÙÊ ÏÂÑÚÁÔÅÌØÎÙÊ ÐÒÅÄÍÅÔ -- ÎÁÞÁÌØÎÁÑ ×ÏÅÎÎÁÑ ÐÏÄÇÏÔÏ×ËÁ
(î÷ð). ôÅÐÅÒØ ×Ï ×ÓÅÈ ÕÞÅÂÎÙÈ ÚÁ×ÅÄÅÎÉÑÈ × ÔÅÞÅÎÉÅ Ä×ÕÈ ÌÅÔ ÂÕÄÅÔ ÐÒÅÐÏÄÁ×ÁÔØÓÑ
ËÕÒÓ ÐÏÄÇÏÔÏ×ËÉ Ë ×ÏÅÎÎÏÊ ÓÌÕÖÂÅ Ó ÐÒÏ×ÅÄÅÎÉÅÍ ÕÞÅÂÎÙÈ ÓÂÏÒÏ×. ûËÏÌØÎÉËÏ× ÎÁÕÞÁÔ
ÏÂÒÁÝÁÔØÓÑ Ó Á×ÔÏÍÁÔÏÍ, ÈÏÄÉÔØ ÓÔÒÏÅÍ É ÂÅÇÁÔØ × ÐÒÏÔÉ×ÏÇÁÚÁÈ. ïÃÅÎËÁ ÚÁ î÷ð
ÐÏÊÄÅÔ × ÁÔÔÅÓÔÁÔ.
ðÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÑ × ÓÒÅÄÕ ÚÁËÏÎÏÐÒÏÅËÔ, ÞÌÅÎ ËÏÍÉÔÅÔÁ ÐÏ ÏÂÏÒÏÎÅ îÉËÏÌÁÊ âÅÚÂÏÒÏÄÏ×
ÓÏÏÂÝÉÌ, ÞÔÏ ÅÇÏ ÐÒÉÎÑÔÉÅ ÕÓÔÒÁÎÉÔ ÄÅÊÓÔ×Ï×Á×ÛÅÅ ÄÏ ÓÉÈ ÐÏÒ ÐÒÏÔÉ×ÏÒÅÞÉÅ ÍÅÖÄÕ
ÚÁËÏÎÁÍÉ «ï ÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÉ» É «ï ×ÏÉÎÓËÏÊ ÏÂÑÚÁÎÎÏÓÔÉ É ×ÏÅÎÎÏÊ ÓÌÕÖÂÅ». åÓÌÉ ÐÅÒ×ÙÊ
ÂÙÌ ÐÒÉÎÑÔ × 1992 ÇÏÄÕ É ÐÒÅÄÕÓÍÁÔÒÉ×ÁÌ ÐÏÄÇÏÔÏ×ËÕ ÇÒÁÖÄÁÎ × ÏÂÒÁÚÏ×ÁÔÅÌØÎÙÈ
ÕÞÒÅÖÄÅÎÉÑÈ Ë ÎÅÓÅÎÉÀ ×ÏÅÎÎÏÊ ÓÌÕÖÂÙ ÔÏÌØËÏ ÎÁ ÆÁËÕÌØÔÁÔÉ×ÎÏÊ ÏÓÎÏ×Å, ÔÏ ÐÒÉÎÑÔÙÊ
× 1998 ÇÏÄÕ ×ÔÏÒÏÊ ÚÁËÏÎ ÓÄÅÌÁÌ ÜÔÕ ÐÏÄÇÏÔÏ×ËÕ ÏÂÑÚÁÔÅÌØÎÏÊ. 
÷ Á×ÇÕÓÔÅ 2002 ÇÏÄÁ ÐÒÅÚÉÄÅÎÔÏÍ òæ ÂÙÌÉ ÕÔ×ÅÒÖÄÅÎÙ «ïÓÎÏ×Ù ÇÏÓÕÄÁÒÓÔ×ÅÎÎÏÊ ÐÏÌÉÔÉËÉ
òÏÓÓÉÊÓËÏÊ æÅÄÅÒÁÃÉÉ ÐÏ ×ÏÅÎÎÏÍÕ ÓÔÒÏÉÔÅÌØÓÔ×Õ ÎÁ ÐÅÒÉÏÄ ÄÏ 2010 ÇÏÄÁ». ïÄÎÉÍ
ÉÚ ÐÕÎËÔÏ× ÜÔÏÇÏ ÄÏËÕÍÅÎÔÁ ÓÔÁÌÏ «×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÉÅ ÄÏ 2005 ÇÏÄÁ ÐÒÁËÔÉËÉ ×ÏÅÎÎÏ-ÐÁÔÒÉÏÔÉÞÅÓËÏÇÏ
×ÏÓÐÉÔÁÎÉÑ ÇÒÁÖÄÁÎ É ÐÏÄÇÏÔÏ×ËÁ ÉÈ Ë ×ÏÅÎÎÏÊ ÓÌÕÖÂÅ × ÏÂÒÁÚÏ×ÁÔÅÌØÎÙÈ ÕÞÒÅÖÄÅÎÉÑÈ,
ÎÁ ÐÒÅÄÐÒÉÑÔÉÑÈ, × ÏÒÇÁÎÉÚÁÃÉÑÈ ×ÓÅÈ ÆÏÒÍ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÏÓÔÉ». 
10 ÏËÔÑÂÒÑ 2003 ÇÏÄÁ ÐÏÐÒÁ×ËÉ Ï ××ÅÄÅÎÉÉ î÷ð × ÛËÏÌÁÈ ËÁË ÏÂÑÚÁÔÅÌØÎÏÇÏ ÐÒÅÄÍÅÔÁ
ÂÙÌÉ ÐÒÉÎÑÔÙ çÏÓÄÕÍÏÊ × ÐÅÒ×ÏÍ ÞÔÅÎÉÉ ÐÏÄÁ×ÌÑÀÝÉÍ ÂÏÌØÛÉÎÓÔ×ÏÍ ÇÏÌÏÓÏ× (338 -
ÚÁ, 42 - ÐÒÏÔÉ×). ðÏÓÌÅ ×ÓÔÕÐÌÅÎÉÑ ÚÁËÏÎÁ × ÓÉÌÕ ÎÁÞÁÌØÎÁÑ ×ÏÅÎÎÁÑ ÐÏÄÇÏÔÏ×ËÁ,
ËÏÔÏÒÁÑ ÄÏ ÓÉÈ ÐÏÒ ×ÅÌÁÓØ × ÛËÏÌÁÈ ÎÁ ÄÏÂÒÏ×ÏÌØÎÏÊ ÏÓÎÏ×Å, ÓÔÁÎÅÔ ÏÂÑÚÁÔÅÌØÎÏÊ.
ïÃÅÎËÁ ÚÁ î÷ð ÐÏÊÄÅÔ × ÁÔÔÅÓÔÁÔ, É ÉÚÂÅÖÁÔØ ÏÂÕÞÅÎÉÑ ÜÔÏÍÕ ÐÒÅÄÍÅÔÕ ÎÅ ÓÍÏÖÅÔ
ÎÉ ÏÄÉÎ ÀÎÏÛÁ. 
úÁ Ä×Á ÇÏÄÁ ÛËÏÌØÎÉËÁÍ ÐÒÅÄÓÔÏÉÔ ÉÚÕÞÉÔØ ÓÔÒÏÅ×ÕÀ ÐÏÄÇÏÔÏ×ËÕ, ÏÓÎÏ×Ù ÏÂÝÅ×ÏÉÎÓËÉÈ
ÕÓÔÁ×Ï× É ÏÒÇÁÎÉÚÁÃÉÉ ÁÒÍÅÊÓËÏÊ ÖÉÚÎÉ. ë ÔÏÍÕ ÖÅ ÉÈ ÎÁÕÞÁÔ ÒÁÚÂÉÒÁÔØ É ÓÏÂÉÒÁÔØ
Á×ÔÏÍÁÔ ëÁÌÁÛÎÉËÏ×Á, ÐÏÌØÚÏ×ÁÔØÓÑ ÐÒÏÔÉ×ÏÇÁÚÏÍ É ÍÅÔÁÔØ ÇÒÁÎÁÔÕ. õÞÁÝÉÅÓÑ ÐÏÌÕÞÁÔ
É ÂÏÌÅÅ ÆÕÎÄÁÍÅÎÔÁÌØÎÙÅ ÚÎÁÎÉÑ, ÎÁÐÒÉÍÅÒ ÔÁËÉÅ, ËÁË ÏÓÏÂÅÎÎÏÓÔÉ ×ÏÅÎÎÏÊ ÏÒÇÁÎÉÚÁÃÉÉ,
ÔÅÈÎÉËÉ É ×ÏÏÒÕÖÅÎÉÑ òÏÓÓÉÉ, Á ÔÁËÖÅ ÄÒÕÇÉÈ ÓÔÒÁÎ ÍÉÒÁ, ÍÎÏÇÉÅ ÉÚ ËÏÔÏÒÙÈ × ÓÏ×ÅÔÓËÉÅ
×ÒÅÍÅÎÁ ÎÁÚÙ×ÁÌÉ «×ÅÒÏÑÔÎÙÍ ÐÒÏÔÉ×ÎÉËÏÍ».
ëÒÏÍÅ ÔÅÏÒÅÔÉÞÅÓËÏÊ ÐÏÄÇÏÔÏ×ËÉ, ÕÞÅÎÉËÉ ÏÂÑÚÁÎÙ ÂÕÄÕÔ ÐÏÚÎÁËÏÍÉÔØÓÑ Ó ×ÏÅÎÎÙÍ
ÄÅÌÏÍ ÎÁ ÐÒÁËÔÉËÅ: ÜÔÉÍÉ ÖÅ ÐÏÐÒÁ×ËÁÍÉ ÐÒÅÄÐÏÌÁÇÁÅÔÓÑ ÏÂÑÚÁÔÅÌØÎÏÅ ÐÒÏÈÏÖÄÅÎÉÅ
×ÏÅÎÎÙÈ ÓÂÏÒÏ× (ÚÁËÏÎÏÄÁÔÅÌÉ ÎÁÚÙ×ÁÀÔ  ÉÈ «ÕÞÅÂÎÙÍÉ». -- çÁÚÅÔÁ), ËÏÔÏÒÙÅ É ÓÅÊÞÁÓ
ÐÒÏ×ÏÄÑÔÓÑ × ÒÁÍËÁÈ ÛËÏÌØÎÏÊ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ.
íÅÖÄÕ ÔÅÍ ÉÍÅÎÎÏ ×ÏÅÎÎÙÅ ÓÂÏÒÙ ÓÔÁÌÉ ÐÒÉÞÉÎÏÊ ÔÒÁÇÅÄÉÉ, ÓÌÕÞÉ×ÛÅÊÓÑ ÐÏÄ èÁÎÔÙ-íÁÎÓÉÊÓËÏÍ,
ÇÄÅ × ÓÅÎÔÑÂÒÅ 2003 ÇÏÄÁ ÐÏÇÉ ÕÞÅÎÉË 11 ËÌÁÓÓÁ óÁÛÁ âÏÞÁÎÏ×. íÁÌØÞÉËÕ ÓÔÁÌÏ
ÐÌÏÈÏ ×Ï ×ÒÅÍÑ ÍÁÒÛ-ÂÒÏÓËÁ × ÐÒÏÔÉ×ÏÇÁÚÁÈ, É ÏÎ ÚÁÈÌÅÂÎÕÌÓÑ Ò×ÏÔÎÙÍÉ ÍÁÓÓÁÍÉ.
óÏÓÔÏÑ×ÛÉÊÓÑ ÞÅÒÅÚ ÎÅËÏÔÏÒÏÅ ×ÒÅÍÑ ÓÕÄ, ÒÁÓÓÍÏÔÒÅ× ÄÅÌÏ ÐÏ ÏÂ×ÉÎÅÎÉÀ × ÇÉÂÅÌÉ
ÛËÏÌØÎÉËÁ ÒÕËÏ×ÏÄÉ×ÛÅÇÏ ÓÂÏÒÁÍÉ ÏÆÉÃÅÒÁ, ÏÐÒÁ×ÄÁÌ ÅÇÏ.
ðÏÌÏÓÁ №5. 
ÄÅÐÕÔÁÔÙ ÏÐÒÁ×ÄÁÌÉ ÄÅÒÅ×Ï
ÎÁÚ×ÁÎÙ ÎÁÓÔÏÑÝÉÅ ×ÉÎÏ×ÎÉËÉ ÜÎÅÒÇÏÁ×ÁÒÉÉ
ðïìéîá óéìõñîï÷á
äÕÍÓËÁÑ ËÏÍÉÓÓÉÑ ÐÏ ÒÁÓÓÌÅÄÏ×ÁÎÉÀ ÐÒÉÞÉÎ ÍÁÊÓËÏÊ ÜÎÅÒÇÏÁ×ÁÒÉÉ × íÏÓË×Å ÚÁ×ÅÒÛÉÌÁ
Ó×ÏÀ ÒÁÂÏÔÕ. ÷ÉÎÏ×ÎÉËÁÍÉ ÎÁÚ×ÁÎÙ ÄÉÓÐÅÔÞÅÒÙ òáï "åüó", ÎÅ ÓÕÍÅ×ÛÉÅ ÌÏËÁÌÉÚÏ×ÁÔØ
Á×ÁÒÉÀ, Á ÔÁËÖÅ íÉÎÐÒÏÍÜÎÅÒÇÏ, ÎÅ ÐÏÄÇÏÔÏ×É×ÛÅÅ ÄÏÌÖÎÙÅ ÎÏÒÍÁÔÉ×Ù ÄÌÑ ÉÈ ÒÁÂÏÔÙ.
òÁÎÅÅ ÄÅÐÕÔÁÔÙ ÎÁÚÙ×ÁÌÉ ÇÌÁ×ÎÙÍ ×ÉÎÏ×ÎÉËÏÍ Á×ÁÒÉÉ ÄÅÒÅ×Ï, ÕÐÁ×ÛÅÅ ÎÁ ÌÉÎÉÉ ÜÌÅËÔÒÏÐÅÒÅÄÁÞÉ.
òÁÓÓÌÅÄÏ×ÁÎÉÅ ÐÒÉÞÉÎ Á×ÁÒÉÉ, ÐÁÒÁÌÉÚÏ×Á×ÛÅÊ 25 ÍÁÑ ÒÁÂÏÔÕ ÓÔÏÌÉÞÎÏÊ ÜÎÅÒÇÏÓÉÓÔÅÍÙ,
ÎÁÞÁÌÏÓØ ÅÝÅ ÄÏ ÔÏÇÏ, ËÁË ÂÙÌÉ ÕÓÔÒÁÎÅÎÙ ×ÓÅ ÐÏÓÌÅÄÓÔ×ÉÑ ËÒÉÚÉÓÁ. ðÅÒ×ÙÍ ×ÉÎÏ×ÎÉËÏ×
ÓÌÕÞÉ×ÛÅÇÏÓÑ ÎÁÚ×ÁÌ ÐÒÅÚÉÄÅÎÔ òæ: ÐÏ ÅÇÏ ÓÌÏ×ÁÍ, ÐÒÉÞÉÎÏÊ ÐÒÏÉÚÏÛÅÄÛÅÇÏ ÓÔÁÌÉ
"ÃÉÎÉÚÍ É ÏÞÅ×ÉÄÎÁÑ ÐÒÏÆÎÅÐÒÉÇÏÄÎÏÓÔØ" ÒÕËÏ×ÏÄÓÔ×Á "íÏÓÜÎÅÒÇÏ". ôÏÐ-ÍÅÎÅÄÖÍÅÎÔ
ÜÎÅÒÇÏËÏÍÐÁÎÉÉ ÕÛÅÌ × ÏÔÓÔÁ×ËÕ. úÁÔÅÍ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÙ Ó×ÏÅÇÏ ÒÁÓÓÌÅÄÏ×ÁÎÉÑ ÏÐÕÂÌÉËÏ×ÁÌÉ
òáï "åüó" É òÏÓÔÅÈÎÁÄÚÏÒ. ÷ ÏÔÞÅÔÁÈ ÏÂÏÉÈ ×ÅÄÏÍÓÔ× ÇÏ×ÏÒÉÔÓÑ, ÞÔÏ Ë ÜÎÅÒÇÏËÒÉÚÉÓÕ
ÐÒÉ×ÅÌÁ ÃÅÌÁÑ ÓÏ×ÏËÕÐÎÏÓÔØ
ÆÁËÔÏÒÏ×: ÉÚÎÏÓ ÏÂÏÒÕÄÏ×ÁÎÉÑ, ÎÅÈ×ÁÔËÁ ÐÅÒÓÏÎÁÌÁ, Á ÔÁËÖÅ ÏÛÉÂËÉ ÄÉÓÐÅÔÞÅÒÏ×,
ËÏÔÏÒÙÅ ÎÅ ÓÕÍÅÌÉ ×Ï×ÒÅÍÑ ÌÏËÁÌÉÚÏ×ÁÔØ Á×ÁÒÉÀ É ÐÏÚ×ÏÌÉÌÉ ÅÊ ÒÁÚÒÁÓÔÉÓØ ÄÏ ÓÔÏÌØ
ËÒÕÐÎÏÇÏ ÍÁÓÛÔÁÂÁ.
÷ÞÅÒÁ ÉÔÏÇÉ Ó×ÏÅÇÏ ÒÁÓÓÌÅÄÏ×ÁÎÉÑ ÏÂÎÁÒÏÄÏ×ÁÌÁ É çÏÓÄÕÍÁ. "çÌÁ×ÎÏÊ ÐÒÉÞÉÎÏÊ ÍÁÓÛÔÁÂÎÏÇÏ
ÜÎÅÒÇÏËÒÉÚÉÓÁ Ñ×ÉÌÉÓØ ÎÅÐÒÁ×ÉÌØÎÙÅ É ÎÅÄÏÓÔÁÔÏÞÎÙÅ ÄÅÊÓÔ×ÉÑ ÏÐÅÒÁÔÉ×ÎÏÇÏ ÄÉÓÐÅÔÞÅÒÓËÏÇÏ
ÐÅÒÓÏÎÁÌÁ ËÁË òáï "åüó", ÔÁË É ÒÅÇÉÏÎÁÌØÎÙÈ ÄÉÓÐÅÔÞÅÒÓËÉÈ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÊ", - ÚÁÑ×ÉÌ
ÚÁÍÇÌÁ×Ù ÄÕÍÓËÏÊ ËÏÍÉÓÓÉÉ ÐÏ ÒÁÓÓÌÅÄÏ×ÁÎÉÀ ÐÒÉÞÉÎ Á×ÁÒÉÉ ÷ÁÌÅÒÉÊ ñÚÅ×. ìÀÂÏÐÙÔÎÏ,
ÞÔÏ ÒÁÎÅÅ ÄÅÐÕÔÁÔÙ ÎÁÚÙ×ÁÌÉ ÏÄÎÉÍ ÉÚ ×ÉÎÏ×ÎÉËÏ× Á×ÁÒÉÉ ÄÅÒÅ×Ï, ÕÐÁ×ÛÅÅ ÎÁ ÌÉÎÉÉ
ÜÌÅËÔÒÏÐÅÒÅÄÁÞÉ É ×ÙÚ×Á×ÛÅÅ ËÏÒÏÔËÏÅ ÚÁÍÙËÁÎÉÅ.
÷ÞÅÒÁ Ï ÜÔÏÍ ÕÖÅ ÎÉËÔÏ ÎÅ ÇÏ×ÏÒÉÌ. úÁÔÏ ÇÌÁ×Á ÄÕÍÓËÏÊ ËÏÍÉÓÓÉÉ ÷ÌÁÄÉÍÉÒ ðÅÈÔÉÎ
ÓËÁÚÁÌ, ÞÔÏ ÅÝÅ × 2000 ÇÏÄÕ ÔÏÇÄÁÛÎÉÍ ÍÉÎÉÓÔÒÏÍ ÜÎÅÒÇÅÔÉËÉ ÷ÉËÔÏÒÏÍ ëÁÌÀÖÎÙÍ
ÂÙÌÉ ÏÔÍÅÎÅÎÙ ÐÒÁ×ÉÌÁ ÐÏ ÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÀ ÜÌÅËÔÒÏ- É ÔÅÐÌÏÜÎÅÒÇÉÅÊ. "÷ÚÁÍÅÎ ÎÅ ÂÙÌÏ
ÐÒÅÄÌÏÖÅÎÏ ÎÉËÁËÉÈ ÄÒÕÇÉÈ ÐÒÁ×ÉÌ É ÎÏÒÍ, É ÜÔÏ ÂÏÌØÛÏÊ ×ÏÐÒÏÓ É ÂÏÌØÛÏÊ ÍÉÎÕÓ
× ÒÁÂÏÔÅ íÉÎÐÒÏÍÜÎÅÒÇÏ", - ÓËÁÚÁÌ ðÅÈÔÉÎ. "åÝÅ ÎÁËÁÎÕÎÅ, 24 ÍÁÑ, ÂÙÌÏ ÐÏÎÑÔÎÏ,
ÞÔÏ ÓÉÓÔÅÍÁ ÒÁÂÏÔÁÅÔ Ó ÐÅÒÅÇÒÕÚÏÍ, ÏÄÎÁËÏ ÎÉËÁËÉÈ ÒÅËÏÍÅÎÄÁÃÉÊ, ÞÔÏ ÄÅÌÁÔØ ×
ÜÔÉÈ ÓÌÕÞÁÑÈ, ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×Ï×ÁÌÏ, Á
ÐÅÒÓÏÎÁÌ ÐÒÏÓÔÏ ÎÅ ÐÒÏÑ×ÉÌ ÄÏÌÖÎÕÀ ÂÄÉÔÅÌØÎÏÓÔØ", - ÄÏÂÁ×ÉÌ ñÚÅ×.
ðÒÉ ÜÔÏÍ ðÅÈÔÉÎ ÏÔÍÅÔÉÌ, ÞÔÏ ÕÓÔÒÁÎÅÎÉÅ "ÍÉÎÕÓÏ× × ÒÁÂÏÔÅ íÉÎÐÒÏÍÜÎÅÒÇÏ" É ÂÕÄÅÔ
ÏÄÎÏÊ ÉÚ ÇÌÁ×ÎÙÈ ÒÅËÏÍÅÎÄÁÃÉÊ, ËÏÔÏÒÙÅ ÐÁÒÌÁÍÅÎÔÁÒÉÉ ÐÏ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÁÍ Ó×ÏÅÇÏ ÒÁÓÓÌÅÄÏ×ÁÎÉÑ
ÓÏÂÉÒÁÀÔÓÑ ÄÁÔØ ÐÒÁ×ÉÔÅÌØÓÔ×Õ. "ðÏ ÏÃÅÎËÅ òÏÓÔÅÈÎÁÄÚÏÒÁ, ÏÔÓÕÔÓÔ×ÕÅÔ ÐÏÒÑÄËÁ
17 ÎÏÒÍÁÔÉ×ÎÙÈ ÄÏËÕÍÅÎÔÏ×, ÏÐÒÅÄÅÌÑÀÝÉÈ ÓÔÁÎÄÁÒÔÙ ÎÁÄÅÖÎÏÓÔÉ ÐÒÉ ÜËÓÐÌÕÁÔÁÃÉÉ
ÜÎÅÒÇÏÓÉÓÔÅÍ. âÕÄØ ÏÎÉ × ÎÁÌÉÞÉÉ, ÜÔÏÊ Á×ÁÒÉÉ ÍÏÖÎÏ ÂÙÌÏ ÂÙ ÉÚÂÅÖÁÔØ", - ÓÞÉÔÁÅÔ
ðÅÈÔÉÎ.
ôÁËÉÍ ÏÂÒÁÚÏÍ, × ËÒÕÇ ÏÔ×ÅÔÓÔ×ÅÎÎÙÈ ÚÁ ÓÌÕÞÉ×ÛÅÅÓÑ ÐÏÐÁÌÉ É ÞÉÎÏ×ÎÉËÉ - ÄÏ ÓÉÈ
ÐÏÒ ×ÉÎÏ×ÁÔÙÍÉ ÎÁÚÙ×ÁÌÉÓØ ÔÏÌØËÏ ÜÎÅÒÇÅÔÉËÉ. ÷ÐÒÅÄØ ÄÅÐÕÔÁÔÙ ÓÏÂÉÒÁÀÔÓÑ ÂÏÌÅÅ
ÔÝÁÔÅÌØÎÏ ËÏÎÔÒÏÌÉÒÏ×ÁÔØ ÒÁÂÏÔÕ íÉÎÐÒÏÍÜÎÅÒÇÏ. ðÅÈÔÉÎ ×ÞÅÒÁ ÚÁÑ×ÉÌ, ÞÔÏ ÚÁ×ÅÒÛÅÎÉÅ
ÒÁÓÓÌÅÄÏ×ÁÎÉÑ ÎÅ ÏÚÎÁÞÁÅÔ ÐÒÅËÒÁÝÅÎÉÅ ÒÁÂÏÔÙ ÄÅÐÕÔÁÔÏ× ÐÏ ÜÔÏÊ ÔÅÍÅ. ôÅÐÅÒØ ÐÁÒÌÁÍÅÎÔÁÒÉÉ
ÓÏÂÉÒÁÀÔÓÑ ÐÒÏ×ÏÄÉÔØ ÍÏÎÉÔÏÒÉÎÇ ÜÎÅÒÇÏÒÅÆÏÒÍÙ, ÏÔ×ÅÔÓÔ×ÅÎÎÏÊ ÚÁ ËÏÔÏÒÕÀ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ
ÉÍÅÎÎÏ íÉÎÐÒÏÍÜÎÅÒÇÏ.
ðÏÌÏÓÁ №9. 
ÐÏÄÒÙ× ×ÏÒÏ×ÓËÉÈ ÔÒÁÄÉÃÉÊ
ÐÒÁ×ÏÚÁÝÉÔÎÉËÉ ÎÁÚ×ÁÌÉ ÐÒÉÞÉÎÕ ÁËÃÉÊ ÐÒÏÔÅÓÔÁ × ËÏÌÏÎÉÑÈ
íáòçáòéôá ëïîäòáôøå÷á  åìåîá áóôáèï÷á ïíóë
ðÏ ÒÏÓÓÉÊÓËÉÍ ËÏÌÏÎÉÑÍ ËÁÔÉÔÓÑ ×ÏÌÎÁ ÂÕÎÔÏ× – ×ÞÅÒÁ × òÏÓÔÏ×ÓËÏÊ ÏÂÌÁÓÔÉ ÂÙÌ
ÚÁÆÉËÓÉÒÏ×ÁÎ ÕÖÅ ÔÒÅÔÉÊ ÚÁ ÐÏÓÌÅÄÎÉÊ ÍÅÓÑà ÐÏÄÏÂÎÙÊ ÓÌÕÞÁÊ. úÁËÌÀÞÅÎÎÙÅ ×ÓËÒÙ×ÁÀÔ
ÓÅÂÅ ×ÅÎÙ É ÏÔËÁÚÙ×ÁÀÔÓÑ ÏÔ ÅÄÙ, ÔÒÅÂÕÑ ÓÏÂÌÀÄÅÎÉÑ Ó×ÏÉÈ ÚÁËÏÎÎÙÈ ÐÒÁ×, – ÏÎÉ
×ÏÚÍÕÝÅÎÙ ÎÅÞÅÌÏ×ÅÞÅÓËÉÍÉ ÕÓÌÏ×ÉÑÍÉ ÓÏÄÅÒÖÁÎÉÑ × ÍÅÓÔÁÈ ÌÉÛÅÎÉÑ Ó×ÏÂÏÄÙ. ðÒÁ×ÏÚÁÝÉÔÎÉËÉ
×ÉÄÑÔ ÐÒÉÞÉÎÕ ÍÁÓÓÏ×ÙÈ ×ÙÓÔÕÐÌÅÎÉÊ ÚÅËÏ× × ÄÒÕÇÏÍ: ÔÀÒÅÍÎÙÅ ÁÄÍÉÎÉÓÔÒÁÃÉÉ ÂÏÒÀÔÓÑ
Ó ×ÏÒÏ×ÓËÉÍÉ ÔÒÁÄÉÃÉÑÍÉ ÎÁ ÚÏÎÅ É ÎÁ×ÏÄÑÔ ÐÏÒÑÄÏË ÎÅÚÁËÏÎÎÙÍÉ ÍÅÔÏÄÁÍÉ.
÷ÓÅ ÎÁÞÁÌÏÓØ Ó ìØÇÏ×Á ëÕÒÓËÏÊ ÏÂÌÁÓÔÉ. ôÁÍ ÐÏÌÔÏÒÙ ÎÅÄÅÌÉ ÎÁÚÁÄ ×ÓËÒÙÌÉ ÓÅÂÅ
×ÅÎÙ ÓÒÁÚÕ 360 ÚÁËÌÀÞÅÎÎÙÈ ËÏÌÏÎÉÉ ÏÂÝÅÇÏ ÒÅÖÉÍÁ № 3 (çÁÚÅÔÁ ÒÁÓÓËÁÚÙ×ÁÌÁ ÏÂ
ÜÔÏÍ). âÅÓÐÒÅÃÅÄÅÎÔÎÙÊ ÓÌÕÞÁÊ × ÉÓÔÏÒÉÉ ÒÏÓÓÉÊÓËÏÊ ÐÅÎÉÔÅÎÃÉÁÒÎÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ. ÷ÓÌÅÄ
ÚÁ ÎÉÍÉ, Õ×ÉÄÅ× ÓÀÖÅÔ Ï ÌØÇÏ×ÓËÏÍ ÂÕÎÔÅ ÐÏ ÔÅÌÅ×ÉÚÏÒÕ, ×ÓËÒÙÌÉ ÓÅÂÅ ×ÅÎÙ 27 ÚÁËÌÀÞÅÎÎÙÈ
ïÍÓËÏÊ ËÏÌÏÎÉÉ № 8. ÷ÞÅÒÁ ÐÏÑ×ÉÌÁÓØ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ, ÞÔÏ ÇÏÌÏÄÏ×ËÕ ÏÂßÑ×ÉÌÉ ÄÅÓÑÔØ
ÚÁËÌÀÞÅÎÎÙÈ ËÏÌÏÎÉÉ № 12 ëÁÍÅÎÓË-ûÁÈÔÉÎÓËÁ òÏÓÔÏ×ÓËÏÊ ÏÂÌÁÓÔÉ. ë ÎÉÍ ÐÒÉÍËÎÕÌÉ
ÄÁÖÅ  ÎÅÚÁËÏÎÎÙÅ ÍÉÇÒÁÎÔÙ, ÓÏÄÅÒÖÁÝÉÅÓÑ
× ÓÐÅÃÐÒÉÅÍÎÉËÅ òÏÓÔÏ×Á-ÎÁ-äÏÎÕ. ðÏÓÌÅÄÎÉÅ  ×ÏÚÍÕÔÉÌÉÓØ ÔÅÍ, ÞÔÏ ÉÈ × ÔÅÞÅÎÉÅ
ÄÏÌÇÏÇÏ ×ÒÅÍÅÎÉ ÎÅ ÄÅÐÏÒÔÉÒÕÀÔ ÎÁ ÒÏÄÉÎÕ, Á ÕÓÌÏ×ÉÊ ÄÌÑ ÄÌÉÔÅÌØÎÏÇÏ ÓÏÄÅÒÖÁÎÉÑ
× ÓÐÅÃÐÒÉÅÍÎÉËÅ ÎÅÔ. ðÏÍÉÍÏ ÇÏÌÏÄÏ×ËÉ ÏÎÉ ÔÁËÖÅ ÐÏÐÙÔÁÌÉÓØ ×ÓËÒÙÔØ ÓÅÂÅ ×ÅÎÙ.
ÂÕÎÔÙ ÎÁÞÁÌÉÓØ ÅÝÅ × ÐÒÏÛÌÏÍ ÇÏÄÕ
ðÒÁ×ÏÚÁÝÉÔÎÉËÉ Õ×ÅÒÑÀÔ, ÞÔÏ ÍÁÓÓÏ×ÙÅ ÂÕÎÔÙ × ÍÅÓÔÁÈ ÌÉÛÅÎÉÑ Ó×ÏÂÏÄÙ ÎÁÞÁÌÉÓØ
ÎÅ ÐÏÌÔÏÒÙ ÎÅÄÅÌÉ ÎÁÚÁÄ, Á ÚÎÁÞÉÔÅÌØÎÏ ÒÁÎØÛÅ. ðÒÏÓÔÏ ÎÉËÔÏ ÄÏ ÓÉÈ ÐÏÒ ÎÅ ÇÏ×ÏÒÉÌ
Ï ÔÅÎÄÅÎÃÉÉ. "ôÏÌØËÏ × ÐÒÏÛÌÏÍ ÇÏÄÕ ÍÙ ÚÁÆÉËÓÉÒÏ×ÁÌÉ ÐÏÒÑÄËÁ ÄÅÓÑÔÉ ÁËÔÏ× ÎÅÎÁÓÉÌØÓÔ×ÅÎÎÙÈ
ÍÁÓÓÏ×ÙÈ ÄÅÊÓÔ×ÉÊ ÚÁËÌÀÞÅÎÎÙÈ, – ÒÁÓÓËÁÚÁÌ çÁÚÅÔÅ ÐÒÅÄÓÅÄÁÔÅÌØ Ä×ÉÖÅÎÉÑ "úÁ ÐÒÁ×Á
ÞÅÌÏ×ÅËÁ" ìÅ× ðÏÎÏÍÁÒÅ×. – ðÅÒ×ÁÑ ÔÁËÁÑ ÁËÃÉÑ ÂÙÌÁ ÚÁÆÉËÓÉÒÏ×ÁÎÁ × ÐÉÔÅÒÓËÉÈ
"ëÒÅÓÔÁÈ". é ×ÏÌÎÁ ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÉÌÁÓØ ÐÏ ×ÓÅÊ ÓÔÒÁÎÅ. ôÏÌØËÏ ÔÏÇÄÁ ÎÅ ÂÙÌÏ ÔÁËÏÊ
ÐÕÂÌÉÞÎÏÓÔÉ, ËÁË ÓÅÊÞÁÓ.
úÁËÌÀÞÅÎÎÙÅ ÎÁÎÏÓÉÌÉ ÓÅÂÅ ÆÉÚÉÞÅÓËÉÅ Õ×ÅÞØÑ, ÏÔËÁÚÙ×ÁÌÉÓØ ÏÔ ÐÒÉÅÍÏ× ÐÉÝÉ. îÏ
ÄÒÕÇÉÈ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÅÊ ×ÙÒÁÚÉÔØ ÐÒÏÔÅÓÔ Õ ÎÉÈ ÎÅÔ: ÚÁËÌÀÞÅÎÎÙÅ ÎÅ ÍÏÇÕÔ ×ÙÊÔÉ ÎÁ
ÐÉËÅÔ ÉÌÉ ÄÅÍÏÎÓÔÒÁÃÉÀ". 
ðÏÓÌÅ ËÁÖÄÏÇÏ ÓÌÕÞÁÑ ÍÁÓÓÏ×ÙÈ ÐÒÏÔÅÓÔÏ× ÐÒÁ×ÏÚÁÝÉÔÎÉËÉ ÏÂÒÁÝÁÌÉÓØ × çÅÎÐÒÏËÕÒÁÔÕÒÕ.
"îÏ ÆÁËÔÉÞÅÓËÉ ÉÚ çÅÎÐÒÏËÕÒÁÔÕÒÙ ÍÙ ÐÏÌÕÞÁÌÉ ÔÏÌØËÏ ÏÔÐÉÓËÉ, – ÐÒÏÄÏÌÖÁÅÔ ðÏÎÏÍÁÒÅ×.
– íÏÌ, ×ÁÛÉ ÆÁËÔÙ ÎÅ ÐÏÄÔ×ÅÒÄÉÌÉÓØ, ÐÒÏ×ÅÒËÁ ÐÒÏÄÏÌÖÁÅÔÓÑ É ÔÁË ÄÁÌÅÅ. ìÉÛØ ×
ÏÄÎÏÍ ÓÌÕÞÁÅ ÍÙ ÄÏÂÉÌÉÓØ ÒÅÁÌØÎÏÇÏ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÁ: ÂÙÌ ÓÎÑÔ Ó ÄÏÌÖÎÏÓÔÉ ÎÁÞÁÌØÎÉË
1-ÇÏ óéúï éÒËÕÔÓËÏÊ ÏÂÌÁÓÔÉ".
îÁÞÉÎÁÑ Ó ÐÒÏÛÌÏÇÏ ÇÏÄÁ ÐÒÁ×ÏÚÁÝÉÔÎÉËÉ ÄÏÂÉ×ÁÀÔÓÑ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ ÐÏÐÁÄÁÔØ × ËÏÌÏÎÉÉ
É óéúï ÓÒÁÚÕ ÐÏÓÌÅ ÁËÃÉÊ ÐÒÏÔÅÓÔÁ – ÞÔÏÂÙ Ó×ÏÉÍÉ ÇÌÁÚÁÍÉ Õ×ÉÄÅÔØ ÐÒÏÉÓÈÏÄÑÝÅÅ,
ÐÏÎÑÔØ, × ÞÅÍ ÐÒÉÞÉÎÁ ÂÕÎÔÁ, ÐÏÍÅÛÁÔØ ÁÄÍÉÎÉÓÔÒÁÃÉÑÍ ËÏÌÏÎÉÊ ÒÁÓÐÒÁ×ÉÔØÓÑ Ó ÚÁÞÉÎÝÉËÁÍÉ.
"÷ ÌØÇÏ×ÓËÕÀ ËÏÌÏÎÉÀ ÎÁÓ ÎÅ ÐÕÓÔÉÌÉ ÄÏ ÓÉÈ ÐÏÒ, – ÇÏ×ÏÒÉÔ ðÏÎÏÍÁÒÅ×. -- îÏ Õ
ÎÁÓ ÅÓÔØ Ó×ÉÄÅÔÅÌØÓÔ×Á ÒÏÄÓÔ×ÅÎÎÉËÏ× ÚÁËÌÀÞÅÎÎÙÈ, ÞÔÏ ÚÁÞÉÎÝÉËÏ× É ÌÀÄÅÊ Ó ÓÅÒØÅÚÎÙÍÉ
ÔÒÁ×ÍÁÍÉ ÎÁ ÔÒÅÈ ËÒÙÔÙÈ Á×ÔÏÍÁÛÉÎÁÈ ×Ù×ÅÚÌÉ × ÎÅÉÚ×ÅÓÔÎÏÍ ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÉÉ. ðÏ ÏÆÉÃÉÁÌØÎÙÍ
ÄÁÎÎÙÍ, ÐÏÓÔÒÁÄÁ×ÛÉÈ
×Ï ìØÇÏ×Å 360, ÐÏ ÎÁÛÉÍ – ÂÏÌÅÅ 600».
ðÏÌÏÓÁ №10.
íÏÓË×Á ÏÔÒÅÁÇÉÒÏ×ÁÌÁ ÎÁ ÐÏÒÁÖÅÎÉÅ ÓÐÏËÏÊÎÏ
ÎÏ ÎÅ ÓÒÁÚÕ
ëéòéìì óáúïîï÷
÷ÞÅÒÁ ÎÁ ÷ÁÓÉÌØÅ×ÓËÏÍ ÓÐÕÓËÅ ÐÒÏÛÅÌ ËÏÎÃÅÒÔ × ÐÏÄÄÅÒÖËÕ íÏÓË×Ù ËÁË ÐÒÅÔÅÎÄÅÎÔÁ
ÎÁ ÐÒÏ×ÅÄÅÎÉÅ ïÌÉÍÐÉÁÄÙ-2012. é ÈÏÔÑ ÚÒÉÔÅÌÉ Ï ÐÏÒÁÖÅÎÉÉ ÓÔÏÌÉÃÙ ÕÚÎÁÌÉ Ó ÏÐÏÚÄÁÎÉÅÍ,
ÎÉËÁËÉÈ ÉÎÃÉÄÅÎÔÏ× É ÐÒÁ×ÏÎÁÒÕÛÅÎÉÊ ÏÔÍÅÞÅÎÏ ÎÅ ÂÙÌÏ.
ðÏÄÄÅÒÖÁÔØ íÏÓË×Õ × ËÁÞÅÓÔ×Å ÐÒÅÔÅÎÄÅÎÔÁ ÎÁ ÐÒÏ×ÅÄÅÎÉÅ ïÌÉÍÐÉÊÓËÉÈ ÉÇÒ ÎÁ ÷ÁÓÉÌØÅ×ÓËÉÊ
ÓÐÕÓË ÐÒÉÛÌÉ ÂÏÌÅÅ 70 ÔÙÓ. ÞÅÌÏ×ÅË. äÌÑ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÑ ÍÁÓÓÏ×ÏÓÔÉ ÍÅÒÏÐÒÉÑÔÉÑ ÓÔÏÌÉÞÎÙÅ
×ÌÁÓÔÉ ÐÏÓÔÁÒÁÌÉÓØ ÎÁ ÓÌÁ×Õ: ÒÁÊÏÎÎÙÍ ÕÐÒÁ×ÁÍ ÂÙÌÏ ÐÏÒÕÞÅÎÏ ÏÂÅÓÐÅÞÉÔØ Ñ×ËÕ ÎÁ
ÍÅÒÏÐÒÉÑÔÉÅ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÔÅÌÅÊ ÍÏÌÏÄÅÖÎÙÈ É ×ÅÔÅÒÁÎÓËÉÈ ÏÂÝÅÓÔ×ÅÎÎÙÈ ÏÒÇÁÎÉÚÁÃÉÊ,
ÓÏÔÒÕÄÎÉËÏ× äåú É ÓÁÍÉÈ ÒÁÂÏÔÎÉËÏ× ÕÐÒÁ×. ïÂÅÓÐÅÞÉÌÉ Ñ×ËÕ Ó×ÏÉÈ ÞÌÅÎÏ× ÐÁÒÔÉÉ
«åÄÉÎÁÑ òÏÓÓÉÑ» É ìäðò. ðÅÒÅÄ ÓÏÂÒÁ×ÛÉÍÉÓÑ ×ÙÓÔÕÐÁÌÉ ÒÏÓÓÉÊÓËÉÅ ÏÌÉÍÐÉÊÓËÉÅ ÞÅÍÐÉÏÎÙ,
Á ×ÅÓÅÌÉÌÉ ÉÈ ÐÏÐÕÌÑÒÎÙÅ
ÇÒÕÐÐÙ, ÎÁÐÒÉÍÅÒ, «ïÔÐÅÔÙÅ ÍÏÛÅÎÎÉËÉ» É «æÁÂÒÉËÁ».
Õ ÏÒÇÁÎÉÚÁÔÏÒÏ× ÓÌÕÞÉÌÁÓØ ÚÁÄÅÒÖËÁ
óÏÂÒÁ×ÛÉÅÓÑ ÎÁ ÷ÁÓÉÌØÅ×ÓËÏÍ ÓÐÕÓËÅ ÍÏÓË×ÉÞÉ ÂÏÌØÛÅ ÞÁÓÁ ÎÅ ÚÎÁÌÉ, ÞÔÏ ïÌÉÍÐÉÁÄÙ-2012
× íÏÓË×Å ÕÖÅ ÎÅ ÂÕÄÅÔ. ÷ 14.30 ÐÒÅÚÉÄÅÎÔ íÅÖÄÕÎÁÒÏÄÎÏÇÏ ÏÌÉÍÐÉÊÓËÏÇÏ ËÏÍÉÔÅÔÁ
ÓÏÏÂÝÉÌ, ÞÔÏ íÏÓË×Á ×ÙÂÙÌÁ ÉÚ ÐÒÅÔÅÎÄÅÎÔÏ× ÎÁ ÕÞÁÓÔÉÅ × ïÌÉÍÐÉÊÓËÉÈ ÉÇÒÁÈ × ÐÅÒ×ÏÍ
ÔÕÒÅ ÇÏÌÏÓÏ×ÁÎÉÑ. ôÅÍ ÎÅ ÍÅÎÅÅ × 15.00 ×ÅÄÕÝÉÅ ÓÏ ÓÃÅÎÙ ÐÏ-ÐÒÅÖÎÅÍÕ ÐÒÉÚÙ×ÁÌÉ
ÁËÔÉ×ÎÅÅ ÂÏÌÅÔØ ÚÁ íÏÓË×Õ. ï ÎÅÐÒÉÑÔÎÏÍ ÄÌÑ ÒÏÓÓÉÊÓËÏÊ ÓÔÏÌÉÃÙ ÒÅÛÅÎÉÉ íÅÖÄÕÎÁÒÏÄÎÏÇÏ
ÏÌÉÍÐÉÊÓËÏÇÏ ËÏÍÉÔÅÔÁ ÓÏÂÒÁ×ÛÉÅÓÑ ÎÁ ÷ÁÓÉÌØÅ×ÓËÏÍ ÓÐÕÓËÅ ÍÏÓË×ÉÞÉ ÕÚÎÁÌÉ ÔÏÌØËÏ
ÏËÏÌÏ 16.00, ËÏÇÄÁ ÂÙÌÏ
ÏÂßÑ×ÌÅÎÏ, ÞÔÏ ÓÔÏÌÉÃÅÊ ïÌÉÍÐÉÁÄÙ-2012 ÂÕÄÅÔ ìÏÎÄÏÎ.
×ÓÅ ÐÒÏÛÌÏ ÓÐÏËÏÊÎÏ
îÅÓÍÏÔÒÑ ÎÁ ÔÏ ÞÔÏ íÏÓË×Á ÏÓÔÁÌÁÓØ «ÚÁ ÂÏÒÔÏÍ», ÎÉËÁËÉÈ ÉÎÃÉÄÅÎÔÏ× É ÎÁÒÕÛÅÎÉÊ
ÏÂÝÅÓÔ×ÅÎÎÏÇÏ ÐÏÒÑÄËÁ ÎÅ ÂÙÌÏ. ïÐÁÓÅÎÉÑ ÐÏ ÐÏ×ÏÄÕ ÔÏÇÏ, ÞÔÏ × ÓÌÕÞÁÅ ÐÏÒÁÖÅÎÉÑ
íÏÓË×Ù ÎÁ ×ÙÂÏÒÁÈ ÓÔÏÌÉÃÙ ïÌÉÍÐÉÊÓËÉÈ ÉÇÒ ÎÁ ÷ÁÓÉÌØÅ×ÓËÏÍ ÓÐÕÓËÅ ×ÏÚÍÏÖÎÙ ÍÁÓÓÏ×ÙÅ
ÂÅÓÐÏÒÑÄËÉ, ÐÏÄÏÂÎÙÅ ÔÅÍ, ÞÔÏ ÂÙÌÉ × íÏÓË×Å × ÉÀÎÅ 2002 ÇÏÄÁ ÐÏÓÌÅ ÐÏÒÁÖÅÎÉÑ
ÓÂÏÒÎÏÊ òÏÓÓÉÉ ÎÁ ÞÅÍÐÉÏÎÁÔÅ ÍÉÒÁ ÐÏ ÆÕÔÂÏÌÕ, ÎÅ ÐÏÄÔ×ÅÒÄÉÌÉÓØ. ðÏÓÌÅ ÔÏÇÏ ËÁË
ÓÔÁÌÏ ÉÚ×ÅÓÔÎÏ, ÞÔÏ ïÌÉÍÐÉÁÄÁ-2012 ÐÒÏÊÄÅÔ × ìÏÎÄÏÎÅ, × ÔÏÌÐÅ ÒÁÚÄÁÌÉÓØ Ó×ÉÓÔ
É ×ÏÚÍÕÝÅÎÎÙÅ ×ÏÚÇÌÁÓÙ, ÎÏ ÎÁ ÜÔÏÍ ÎÅÄÏ×ÏÌØÓÔ×Ï
ÍÏÓË×ÉÞÅÊ É ÚÁËÏÎÞÉÌÏÓØ – ÐÒÏÄÏÌÖÉ×ÛÅÅÓÑ ÍÅÒÏÐÒÉÑÔÉÅ ÌÀÄÉ ×ÏÓÐÒÉÎÑÌÉ ËÁË ÏÂÙÞÎÙÊ
ËÏÎÃÅÒÔ. ðÏ ÓÌÏ×ÁÍ ÓÏÔÒÕÄÎÉËÏ× ÐÒÁ×ÏÏÈÒÁÎÉÔÅÌØÎÙÈ ÏÒÇÁÎÏ×, ÎÅÍÁÌÕÀ ÒÏÌØ × ÜÔÏÍ
ÓÙÇÒÁÌ ÓÏÓÔÁ× ÐÒÉÛÅÄÛÉÈ ÎÁ ËÏÎÃÅÒÔ. «âÅÓÐÏÒÑÄËÉ × ÉÀÎÅ 2002 ÇÏÄÁ ÂÙÌÉ ×ÙÚ×ÁÎÙ
ÔÅÍ, ÞÔÏ ÔÏÇÄÁ ÂÏÌÅÔØ ÚÁ òÏÓÓÉÀ ÐÒÉÛÌÏ ÍÎÏÇÏ ÆÕÔÂÏÌØÎÙÈ ÆÁÎÁÔÏ×. óÅÇÏÄÎÑ ÖÅ ÐÏÄÄÅÒÖÁÔØ
íÏÓË×Õ ÐÒÉÛÌÉ ÐÒÏÓÔÙÅ ÍÏÓË×ÉÞÉ», - ÏÔÍÅÔÉÌ ÏÄÉÎ ÉÚ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÔÅÌÅÊ ÍÉÌÉÃÉÉ. îÅÍÎÏÇÏ
ÒÁÂÏÔÙ ÂÙÌÏ É Õ ÓÏÔÒÕÄÎÉËÏ× «ÓËÏÒÏÊ ÐÏÍÏÝÉ». ðÏ ÉÈ ÓÌÏ×ÁÍ, ÚÁ ÍÅÄÉÃÉÎÓËÏÊ ÐÏÍÏÝØÀ
ÎÉËÔÏ Ë ÎÉÍ ÎÅ ÏÂÒÁÝÁÌÓÑ.
«ðÌÏÈÏ ÂÙÌÏ ÔÏÌØËÏ àÒÉÀ íÉÈÁÊÌÏ×ÉÞÕ», - ÐÏÛÕÔÉÌ ÏÄÉÎ ÉÚ ÍÅÄÉËÏ×.
ðÏÌÏÓÁ №13. 
"çÁÚÐÒÏÍ" ÚÁÄÏÌÖÁÌ õËÒÁÉÎÅ 
ÚÁ ÈÒÁÎÅÎÉÅ ÇÁÚÁ 
ïëóáîá ûå÷åìøëï÷á
õËÒÁÉÎÓËÁÑ ÔÁÍÏÖÎÑ ×ÞÅÒÁ ÐÏÄÔ×ÅÒÄÉÌÁ, ÞÔÏ 7,8 ÍÌÒÄ. ËÕÂÏÍÅÔÒÏ× ÒÏÓÓÉÊÓËÏÇÏ ÇÁÚÁ
ÎÁÈÏÄÉÔÓÑ × ÈÒÁÎÉÌÉÝÁÈ ÒÅÓÐÕÂÌÉËÉ. ïÄÎÁËÏ, ËÁË ÕÔ×ÅÒÖÄÁÀÔ ÎÁ ÔÁÍÏÖÎÅ, ÜÔÏÔ ÇÁÚ
õËÒÁÉÎÁ ÎÅ ×ÏÒÏ×ÁÌÁ -- ÏÎ ÐÏÓÔÕÐÉÌ × ðèç ÎÁ ÈÒÁÎÅÎÉÅ. ôÅÐÅÒØ "çÁÚÐÒÏÍ" ÄÏÌÖÅÎ
ÏÐÌÁÔÉÔØ ÏËÁÚÁÎÎÙÅ ÅÍÕ ÕÓÌÕÇÉ. 
õËÒÁÉÎÓËÁÑ ÔÁÍÏÖÎÑ ÐÒÉÄÕÍÁÌÁ ÎÏ×ÙÊ ÐÏ×ÏÒÏÔ × ÄÅÌÅ Ï ÚÁÂÌÕÄÉ×ÛÉÈÓÑ × ÐÏÄÚÅÍÎÙÈ
ÈÒÁÎÉÌÉÝÁÈ ÒÅÓÐÕÂÌÉËÉ 7,8 ÍÌÒÄ. ËÕÂÏÍÅÔÒÏ× ÒÏÓÓÉÊÓËÏÇÏ ÇÁÚÁ. ôÁÍÏÖÅÎÎÉËÉ ÎÅ ÏÔÒÉÃÁÀÔ,
ÞÔÏ ÜÔÏÔ ÇÁÚ ÎÁÈÏÄÉÔÓÑ × ðèç. îÏ ÏËÁÚÙ×ÁÅÔÓÑ, "çÁÚÐÒÏÍ" ÄÏÌÖÅÎ ÚÁÐÌÁÔÉÔØ õËÒÁÉÎÅ
ÚÁ ÅÇÏ ÈÒÁÎÅÎÉÅ. 
çÌÁ×ÎÙÊ ÉÎÓÐÅËÔÏÒ ÏÔÄÅÌÁ ÔÁÍÏÖÅÎÎÏÇÏ ËÏÎÔÒÏÌÑ É ÏÆÏÒÍÌÅÎÉÑ ÇÁÚÁ ãÅÎÔÒÁÌØÎÏÊ ÜÎÅÒÇÅÔÉÞÅÓËÏÊ
ÔÁÍÏÖÎÉ ôÁÒÁÓ ûÅÐÉÔØËÏ ×ÞÅÒÁ ÚÁÑ×ÉÌ, ÞÔÏ ÒÏÓÓÉÊÓËÉÊ ÇÁÚ, ËÏÔÏÒÙÊ × ÎÁÓÔÏÑÝÅÅ
×ÒÅÍÑ ÎÁÈÏÄÉÔÓÑ × ðèç õËÒÁÉÎÙ, ××ÏÚÉÌÓÑ ÐÏ ÄÏÇÏ×ÏÒÁÍ Ï ÈÒÁÎÅÎÉÉ, Á ÎÅ ËÕÐÌÉ-ÐÒÏÄÁÖÉ,
ÔÁË ËÁË "îÁÆÔÏÇÁÚ õËÒÁÉÎÙ" ÏËÁÚÙ×ÁÌ ÕÓÌÕÇÉ ÐÏ ÈÒÁÎÅÎÉÀ ÇÁÚÁ, ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÁÝÅÇÏ "çÁÚÐÒÏÍÕ".
"äÌÑ ÔÏÇÏ ÞÔÏÂÙ "çÁÚÐÒÏÍ" ÏÔÏÂÒÁÌ ÜÔÏÔ ÇÁÚ ÄÌÑ Ó×ÏÉÈ ÎÕÖÄ, ÏÎ ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÌ ÐÏ ÕÓÌÏ×ÉÑÍ
ÄÏÇÏ×ÏÒÁ ÚÁÐÌÁÔÉÔØ ÚÁ ÜÔÉ ÕÓÌÕÇÉ", - ÚÁÍÅÔÉÌ ÉÎÓÐÅËÔÏÒ. é ÄÏÂÁ×ÉÌ, ÞÔÏ "çÁÚÐÒÏÍ"
ÏËÁÚÁÎÎÙÅ
ÅÍÕ ÕÓÌÕÇÉ ÆÁËÔÉÞÅÓËÉ ÎÅ ÏÐÌÁÔÉÌ. 
ìÏÇÉËÕ ûÅÐÉÔØËÏ ÔÒÕÄÎÏ ÎÁÚ×ÁÔØ ÂÅÚÕÐÒÅÞÎÏÊ. ÷ "çÁÚÐÒÏÍÅ" ×ÞÅÒÁ ÏÂßÑÓÎÉÌÉ, ÞÔÏ
ÚÁ ÕÓÌÕÇÉ ÐÏ ÈÒÁÎÅÎÉÀ ÇÁÚÁ × ÕËÒÁÉÎÓËÉÈ ðèç ËÏÍÐÁÎÉÑ ÐÌÁÔÉÔ ÐÏ ÆÁËÔÕ ÏÔÂÏÒÁ ÇÁÚÁ,
Á ÎÅ Á×ÁÎÓÏÍ. ïËÁÚÁ×ÛÉÅÓÑ × ÕËÒÁÉÎÓËÉÈ ðèç 7,8 ÍÌÒÄ. ËÕÂÏÍÅÔÒÏ× ÇÁÚÁ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÁÌÉÓØ
ÄÌÑ ÜËÓÐÏÒÔÁ × å×ÒÏÐÕ. ïÄÎÁËÏ ëÉÅ× ÚÁÂÒÁÌ ÇÁÚ ÓÅÂÅ. ÷ÓÅ ÔÒÅÂÏ×ÁÎÉÑ ÒÏÓÓÉÑÎ ×ÅÒÎÕÔØ
ÅÇÏ ÉÌÉ ÏÐÌÁÔÉÔØ ÐÏ ÜËÓÐÏÒÔÎÙÍ ÃÅÎÁÍ õËÒÁÉÎÁ ÉÇÎÏÒÉÒÏ×ÁÌÁ. ÷ ÉÔÏÇÅ "çÁÚÐÒÏÍ"
× ÏÄÎÏÓÔÏÒÏÎÎÅÍ ÐÏÒÑÄËÅ ÒÅÛÉÌ ÚÁÞÅÓÔØ ÜÔÏÔ ÏÂßÅÍ × ÓÞÅÔ ÏÐÌÁÔÙ ÕÓÌÕÇ ÐÏ ÔÒÁÎÚÉÔÕ
ÒÏÓÓÉÊÓËÏÇÏ ÇÁÚÁ ÞÅÒÅÚ ÔÅÒÒÉÔÏÒÉÀ
õËÒÁÉÎÙ. ôÁËÉÍ ÏÂÒÁÚÏÍ, ×Ï ×ÔÏÒÏÍ ÐÏÌÕÇÏÄÉÉ ÒÅÓÐÕÂÌÉËÁ ÄÏÌÖÎÁ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÏÔ ËÏÎÃÅÒÎÁ
×ÍÅÓÔÏ 8,9 ×ÓÅÇÏ 1,1 ÍÌÒÄ. ËÕÂÏÍÅÔÒÏ× ÇÁÚÁ.
íÅÖÄÕ ÔÅÍ ÇÌÁ×Á "îÁÆÔÏÇÁÚÁ õËÒÁÉÎÙ" áÌÅËÓÅÊ é×ÞÅÎËÏ ×ÞÅÒÁ ÏÔËÁÚÁÌÓÑ ÓÞÉÔÁÔØ ÒÅÛÅÎÉÅ
"çÁÚÐÒÏÍÁ" ÕÌØÔÉÍÁÔÉ×ÎÙÍ: "üÔÏ ÐÒÅÄÌÏÖÅÎÉÑ ÓÏ ÓÔÏÒÏÎÙ "çÁÚÐÒÏÍÁ". íÙ ÄÁÅÍ Ó×ÏÉ
ÐÒÅÄÌÏÖÅÎÉÑ. ...ïÄÎÏÓÔÏÒÏÎÎÅÇÏ ÚÁÞÅÔÁ ÂÙÔØ ÎÅ ÍÏÖÅÔ, ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ ÜÔÏ ÎÅÚÁËÏÎÎÏ".
óÏ Ó×ÏÅÊ ÓÔÏÒÏÎÙ ÕËÒÁÉÎÓËÁÑ ËÏÍÐÁÎÉÑ ÐÒÅÄÌÁÇÁÅÔ ÔÅÐÅÒØ ÐÅÒÅÄÁÔØ ÜÔÏÔ ÇÁÚ "çÁÚÐÒÏÍÕ"
× ÔÅÞÅÎÉÅ ÐÒÅÄÓÔÏÑÝÅÇÏ ÏÔÏÐÉÔÅÌØÎÏÇÏ ÓÅÚÏÎÁ É ÞÅÔ×ÅÒÔÏÇÏ Ë×ÁÒÔÁÌÁ 2006 ÇÏÄÁ.
îÅÓÍÏÔÒÑ ÎÁ ËÏÎÆÌÉËÔ, é×ÞÅÎËÏ ×ÞÅÒÁ ÐÏÄÞÅÒËÎÕÌ, ÞÔÏ Õ ÎÅÇÏ ÐÒÅËÒÁÓÎÙÅ ÌÉÞÎÙÅ
ÏÔÎÏÛÅÎÉÑ Ó ÒÕËÏ×ÏÄÉÔÅÌÅÍ "çÁÚÐÒÏÍÁ" áÌÅËÓÅÅÍ íÉÌÌÅÒÏÍ. ðÒÏÂÌÅÍÙ ÖÅ, ÐÏ ÅÇÏ ÓÌÏ×ÁÍ,
ÅÓÔØ ÎÁ ÕÒÏ×ÎÅ ÐÏÌÉÔÉËÉ.
íÅÖÄÕ ÔÅÍ ×ÞÅÒÁ ÖÅ ÐÒÅÚÉÄÅÎÔ õËÒÁÉÎÙ ÷ÉËÔÏÒ àÝÅÎËÏ ÏÂÒÁÔÉÌÓÑ Ë ËÁÂÉÎÅÔÕ ÍÉÎÉÓÔÒÏ×
ÒÅÓÐÕÂÌÉËÉ Ó ÐÒÏÓØÂÏÊ "ÓÒÏÞÎÏ
ÐÅÒÅÓÍÏÔÒÅÔØ ÏÔÎÏÛÅÎÉÅ" Ë ÄÅÑÔÅÌØÎÏÓÔÉ "îÁÆÔÏÇÁÚÁ õËÒÁÉÎÙ". äÅÑÔÅÌØÎÏÓÔØ ÜÔÁ,
ÐÏ ÍÎÅÎÉÀ àÝÅÎËÏ, ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÐÒÅÄÍÅÔÏÍ ÐÏÌÉÔËÏÎßÀÎËÔÕÒÙ, Á Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÓÔÒÁÔÅÇÉÞÅÓËÉÍ
ÉÎÔÅÒÅÓÏÍ ÇÏÓÕÄÁÒÓÔ×Á.
ðÏÌÏÓÁ №14. 
Á ÍÏÎÏÐÏÌÉÑ ÐÏÄÏÖÄÅÔ ÄÏ ÏÓÅÎÉ
ÄÅÐÕÔÁÔÙ ÕÓÉÌÉÌÉ ÇÏÓËÏÎÔÒÏÌØ ÚÁ ÏÂÏÒÏÔÏÍ ÁÌËÏÇÏÌÑ
ó÷åôìáîá âïòïúäéîá  íáòéñ óïìï÷éþåîëï
ó 1 ÑÎ×ÁÒÑ 2006 ÇÏÄÁ ÎÁÞÁÔØ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÓÔ×Ï ×ÏÄËÉ ÂÕÄÅÔ ÒÁÚÒÅÛÅÎÏ ÔÏÌØËÏ ËÏÍÐÁÎÉÑÍ,
ÉÍÅÀÝÉÍ ÎÅ ÍÅÎÅÅ 50 ÍÌÎ. ÒÕÂÌÅÊ × ÕÓÔÁ×ÎÏÍ ËÁÐÉÔÁÌÅ, ×ÓÅ ÌÉËÅÒÏ×ÏÄÏÞÎÙÅ ÚÁ×ÏÄÙ
ÄÏÌÖÎÙ ÂÙÔØ ÏÓÎÁÝÅÎÙ ÓÞÅÔÞÉËÁÍÉ ËÏÎÃÅÎÔÒÁÃÉÉ É ÏÂßÅÍÁ ÜÔÉÌÏ×ÏÇÏ ÓÐÉÒÔÁ, Á ÐÒÏÄÁÖÁ
ÄÏÍÁÛÎÅÇÏ ÁÌËÏÇÏÌÑ ÂÕÄÅÔ ×Ï×ÓÅ ÚÁÐÒÅÝÅÎÁ. üÔÏ ÐÒÅÄÕÓÍÁÔÒÉ×ÁÀÔ ÐÏÐÒÁ×ËÉ Ë ÚÁËÏÎÕ
Ï ÏÂÏÒÏÔÅ ÜÔÉÌÏ×ÏÇÏ ÓÐÉÒÔÁ, ÐÒÉÎÑÔÙÅ ×ÞÅÒÁ çÏÓÄÕÍÏÊ ×Ï ×ÔÏÒÏÍ ÞÔÅÎÉÉ ÐÏÐÒÁ×ËÉ.
ðÏ ÏÂÅÝÁÎÉÑÍ ÄÅÐÕÔÁÔÏ×, ÜÔÉ ÍÅÒÙ ÄÏÌÖÎÙ ÓÏËÒÁÔÉÔØ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÆÁÌØÛÉ×ÏÇÏ É ÎÅËÁÞÅÓÔ×ÅÎÎÏÇÏ
ÁÌËÏÇÏÌÑ ÎÁ ÒÙÎËÅ É
ÓÎÉÚÉÔØ ÓÍÅÒÔÎÏÓÔØ ÓÒÅÄÉ ÐØÀÝÉÈ ÒÏÓÓÉÑÎ. ïÓÅÎØÀ ÏÎÉ ÓÄÅÌÁÀÔ ÅÝÅ ÏÄÉÎ ÛÁÇ × ÜÔÏÍ
ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÉÉ: ÏÂÓÕÄÑÔ ××ÅÄÅÎÉÅ ÍÏÎÏÐÏÌÉÉ ÎÁ ÓÐÉÒÔ, Ï ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏÓÔÉ ËÏÔÏÒÏÊ ÇÏ×ÏÒÉÌ
ÎÅÄÁ×ÎÏ ÐÒÅÚÉÄÅÎÔ. 
ïÂÓÕÖÄÅÎÉÅ ÐÏÐÒÁ×ÏË × ÚÁËÏÎ Ï ÏÂÏÒÏÔÅ ÜÔÉÌÏ×ÏÇÏ ÓÐÉÒÔÁ ÄÅÐÕÔÁÔÙ ÏÔËÌÁÄÙ×ÁÌÉ
ÕÖÅ ÒÁÚ ÐÑÔØ. þÁÓÔÉ ÄÕÍÃÅ× ÐÏÐÒÁ×ËÉ ËÁÚÁÌÉÓØ ÓÌÉÛËÏÍ ÌÉÂÅÒÁÌØÎÙÍÉ. ïÎÉ ÏÔÍÅÎÑÀÔ
Ë×ÏÔÙ ÎÁ ÚÁËÕÐËÕ ÜÔÉÌÏ×ÏÇÏ ÓÐÉÒÔÁ ËÁË ÎÅÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÉÅ ÎÏÒÍÁÍ ÷ôï. ó 1 ÑÎ×ÁÒÑ
ÂÕÄÕÝÅÇÏ ÇÏÄÁ ÐÒÅÄÐÒÉÑÔÉÑ ÓÍÏÇÕÔ ÚÁËÕÐÁÔØ ÓÔÏÌØËÏ ÓÐÉÒÔÁ, ÓËÏÌØËÏ ÓÏÞÔÕÔ ÎÕÖÎÙÍ,
ÌÉÛØ Õ×ÅÄÏÍÉ× Ï ÜÔÏÍ  ËÏÎÔÒÏÌØÎÙÅ ÏÒÇÁÎÙ. ïÔÍÅÎÅÎÙ É ÌÉÃÅÎÚÉÉ ÎÁ ÜËÓÐÏÒÔ É ÉÍÐÏÒÔ
ÁÌËÏÇÏÌÑ: ÜÔÉÍ ÂÉÚÎÅÓÏÍ ÓÍÏÖÅÔ ÚÁÎÉÍÁÔØÓÑ ÐÒÁËÔÉÞÅÓËÉ ÌÀÂÁÑ ËÏÍÐÁÎÉÑ. 
äÒÕÇÏÊ ÞÁÓÔÉ ÄÅÐÕÔÁÔÏ× ÐÏÐÒÁ×ËÉ, ÎÁÐÒÏÔÉ×, ËÁÚÁÌÉÓØ ÓÌÉÛËÏÍ ÖÅÓÔËÉÍÉ. ïÎÉ ÚÁÐÒÅÝÁÌÉ
ÐÒÏÄÁÖÕ ÄÏÍÁÛÎÅÇÏ ÁÌËÏÇÏÌÑ, ÒÁÚÒÅÛÁÌÉ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÓÔ×Ï ×ÏÄËÉ ÔÏÌØËÏ ËÏÍÐÁÎÉÑÍ, ÉÍÅÀÝÉÍ
× ÕÓÔÁ×ÎÏÍ ËÁÐÉÔÁÌÅ ÎÅ ÍÅÎÅÅ  50 ÍÌÎ. ÒÕÂÌÅÊ, Á ÐÒÏÉÚ×ÏÄÓÔ×Ï ÜÔÉÌÏ×ÏÇÏ ÓÐÉÒÔÁ
- ËÏÍÐÁÎÉÑÍ Ó ËÁÐÉÔÁÌÏÍ ÎÅ ÍÅÎÅÅ 10 ÍÌÎ. ÒÕÂÌÅÊ. íÎÏÇÉÅ ÐÏÓÞÉÔÁÌÉ ÜÔÏ ÐÒÅÐÑÔÓÔ×ÉÅÍ
ÄÌÑ ×ÙÈÏÄÁ ÎÁ ÒÙÎÏË ÎÏ×ÙÈ ÐÒÅÄÐÒÉÑÔÉÊ.
îÏ Á×ÔÏÒÙ ÐÏÐÒÁ×ÏË Õ×ÅÒÑÌÉ, ÞÔÏ ÚÁËÏÎÏÐÒÏÅËÔ ×Ú×ÅÛÅÎÎÙÊ. çÌÁ×Á ËÏÍÉÔÅÔÁ ÐÏ ÜËÏÎÏÍÉÞÅÓËÏÊ
ÐÏÌÉÔÉËÅ ÷ÁÌÅÒÉÊ äÒÁÇÁÎÏ× ÏÂßÑÓÎÑÌ, ÞÔÏ ×ÙÓÏËÉÅ ÔÒÅÂÏ×ÁÎÉÑ Ë ÕÓÔÁ×ÎÏÍÕ ËÁÐÉÔÁÌÕ
ÂÕÄÕÔ ÓÐÏÓÏÂÓÔ×Ï×ÁÔØ ÓÏËÒÁÝÅÎÉÀ ËÒÉÍÉÎÁÌØÎÏÇÏ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÓÔ×Á, ÕÄÁÒÉ× ÐÏ ÐÏÄÐÏÌØÎÙÍ
ÚÁ×ÏÄÉËÁÍ.   
ôÁËÖÅ ÚÁËÏÎÏÐÒÏÅËÔ ÐÒÅÄÐÉÓÙ×ÁÅÔ, ÞÔÏ ×ÓÅ ÌÉËÅÒÏ×ÏÄÏÞÎÙÅ ÚÁ×ÏÄÙ ÕÖÅ ÓÏ ÓÌÅÄÕÀÝÅÇÏ
ÇÏÄÁ ÄÏÌÖÎÙ ÂÙÔØ ÏÓÎÁÝÅÎÙ ÓÞÅÔÞÉËÁÍÉ ËÏÎÃÅÎÔÒÁÃÉÉ É ÏÂßÅÍÁ ÜÔÉÌÏ×ÏÇÏ ÓÐÉÒÔÁ.
äÁÎÎÙÅ ÓÞÅÔÞÉËÏ× ÄÏÌÖÎÙ ÐÏÓÔÕÐÁÔØ × ËÏÎÔÒÏÌÉÒÕÀÝÕÀ ÆÅÄÅÒÁÌØÎÕÀ ÏÒÇÁÎÉÚÁÃÉÀ, É,
ÔÁËÉÍ ÏÂÒÁÚÏÍ, ÎÉ ÏÄÉÎ ÌÉÔÒ ÓÐÉÒÔÁ ÎÅ ÄÏÌÖÅÎ «ÐÏÔÅÒÑÔØÓÑ». üÔÏ, ÐÏ ÚÁÍÙÓÌÕ Á×ÔÏÒÏ×
ÐÏÐÒÁ×ÏË, ÉÓËÌÀÞÉÔ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÓÔ×Ï «ÌÅ×ÏÊ» ×ÏÄËÉ, ÄÏÌÑ ËÏÔÏÒÏÊ ÓÅÇÏÄÎÑ ÎÁ ÒÙÎËÅ
ÄÏÓÔÉÇÁÅÔ 60%. 
îÏ ÄÏÌÇÉÅ ÐÒÅÄ×ÁÒÉÔÅÌØÎÙÅ ÄÉÓËÕÓÓÉÉ ÎÅ ÓÐÁÓÌÉ ×ÞÅÒÁ ÚÁËÏÎÏÐÒÏÅËÔ ÏÔ ËÒÉÔÉËÉ.
"åÄÉÎÏÒÏÓÓ" àÒÉÊ íÅÄ×ÅÄÅ× ÔÒÅÂÏ×ÁÌ ÓÏÈÒÁÎÉÔØ ÌÉÃÅÎÚÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÜËÓÐÏÒÔÎÏ-ÉÍÐÏÒÔÎÙÈ
ÏÐÅÒÁÃÉÊ Ó ÁÌËÏÇÏÌÅÍ «ÈÏÔÑ ÂÙ ÎÁ ÇÏÄ», ÞÔÏÂÙ ÉÚÂÅÖÁÔØ ÎÁÐÌÙ×Á ÖÅÌÁÀÝÉÈ ÓÎÑÔØ
ÓÌÉ×ËÉ Ó ÐÒÉÂÙÌØÎÏÇÏ ÓÅËÔÏÒÁ. «éÎÁÞÅ ÍÙ ÐÏÓÔÁ×ÉÍ × ÓÌÏÖÎÏÅ ÐÏÌÏÖÅÎÉÅ ÕÖÅ ÄÅÊÓÔ×ÕÀÝÉÈ
ÕÞÁÓÔÎÉËÏ× ÒÙÎËÁ», - ÎÁÓÔÁÉ×ÁÌ ÄÅÐÕÔÁÔ. îÏ ÉÄÅÀ ÎÅ ÏÄÏÂÒÉÌ ÚÁÍÍÉÎÉÓÔÒÁ ÜËÏÎÏÍÉÞÅÓËÏÇÏ
ÒÁÚ×ÉÔÉÑ áÎÄÒÅÊ ûÁÒÏÎÏ×. «ìÉÃÅÎÚÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÎÅ ÏÔÍÅÎÑÅÔÓÑ, - ÏÂßÑ×ÉÌ ÏÎ. -  ìÉÃÅÎÚÉÒÕÅÔÓÑ
ÐÒÁ×Ï ÎÁ ÏÂÏÒÏÔ ÁÌËÏÇÏÌÑ,
Á × ÎÅÇÏ ×ÈÏÄÉÔ ÐÒÁ×Ï ÎÁ ÜËÓÐÏÒÔ É ÉÍÐÏÒÔ. ðÒÏÓÔÏ ÒÁÎØÛÅ ÜÔÏ ÂÙÌÉ Ä×Å ÒÁÚÎÙÅ
ÌÉÃÅÎÚÉÉ, Á ÜÔÏ ÐÏÚ×ÏÌÑÌÏ ×ÌÁÓÔÑÍ ÎÅ ×ÙÄÁ×ÁÔØ ÌÉÃÅÎÚÉÉ ÓÉÌÏ×ÙÍ ÏÂÒÁÚÏÍ». äÁÌÅÅ
íÅÄ×ÅÄÅ× ÎÁÓÔÁÉ×ÁÌ ÎÁ ÔÏÍ, ÞÔÏ ÓÉÓÔÅÍÁ ÕÞÅÔÁ ÓÐÉÒÔÁ, ËÏÔÏÒÕÀ ÌÏÂÂÉÒÕÀÔ Á×ÔÏÒÙ
ÐÏÐÒÁ×ÏË, ÎÅÓÏ×ÅÒÛÅÎÎÁ É ÎÅ ÓÍÏÖÅÔ ÒÁÂÏÔÁÔØ ÞÅÔËÏ Ó 1 ÑÎ×ÁÒÑ ÂÕÄÕÝÅÇÏ ÇÏÄÁ. «åÓÔØ
ÔÏÌØËÏ ÍÙÓÌÉ, ÎÏ ÎÅÔ ÎÉ ÔÅÈÚÁÄÁÎÉÑ, ÎÉ ÉÓÔÏÞÎÉËÁ ÆÉÎÁÎÓÉÒÏ×ÁÎÉÑ, ÎÅ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎ
ËÏÎÔÒÏÌÉÒÕÀÝÉÊ ÏÒÇÁλ, - ÚÁÑ×ÉÌ ÄÅÐÕÔÁÔ. ÷ÁÌÅÒÉÊ äÒÁÇÁÎÏ× ÔÕÔ ÖÅ ×ÏÚÒÁÚÉÌ, ÞÔÏ
"ÓÉÓÔÅÍÁ ÒÁÂÏÔÁÅÔ ÕÖÅ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÌÅÔ É ÓÅÊÞÁÓ
ÍÏÄÅÒÎÉÚÉÒÕÅÔÓÑ» É ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÅ ÐÏÓÔÁÒÁÌÓÑ ÚÁÍÑÔØ. îÏ ÏÐÒÏÛÅÎÎÙÅ çÁÚÅÔÏÊ ÕÞÁÓÔÎÉËÉ
ÒÙÎËÁ Ó ÎÉÍ ÎÅ ÓÏÇÌÁÓÎÙ. "ëÏÇÄÁ ÇÏÔÏ×ÉÌÁÓØ ÐÏÐÒÁ×ËÁ × ÚÁËÏÎ, ÐÒÁ×ÉÔÅÌØÓÔ×Ï ÎÁÍ
ÐÏÏÂÅÝÁÌÏ, ÞÔÏ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÅÌÉ ÎÅ ÐÏÔÒÁÔÑÔ ÎÁ ×ÎÅÄÒÅÎÉÅ ÜÔÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ ÎÉ ÒÕÂÌÑ -
×ÓÅ ÒÁÓÈÏÄÙ ×ÏÚØÍÅÔ ÎÁ ÓÅÂÑ ÂÀÄÖÅÔ. îÏ ÔÁË ÌÉ ÜÔÏ ÂÕÄÅÔ ÎÁ ÓÁÍÏÍ ÄÅÌÅ?" - ÚÁÑ×ÉÌ
×ÅÄÕÝÉÊ ÓÐÅÃÉÁÌÉÓÔ ËÏÍÐÁÎÉÉ «äÉÁÍÁÎÔ áÌËÏ» áÌÅËÓÁÎÄÒ òÁÚÉÎ. ðÏËÁ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎÉÅ
Ï ÔÏÍ, ËÁË ÂÕÄÅÔ ÒÁÂÏÔÁÔØ ÎÏÕ-ÈÁÕ É ×Ï ÞÔÏ ÏÎÏ ÏÂÏÊÄÅÔÓÑ, ÉÍÅÀÔ ÌÉÛØ ÓÁÍÉ ÞÉÎÏ×ÎÉËÉ.
«íÙ ÔÏÌØËÏ ÍÏÖÅÍ ÇÁÄÁÔØ, × ËÁËÏÊ
ÆÏÒÍÅ ÜÔÕ ÓÉÓÔÅÍÕ ÈÏÔÑÔ ×ÎÅÄÒÉÔØ É ËÁË ÒÁÓÐÒÅÄÅÌÑÔÓÑ ÏÂÑÚÁÎÎÏÓÔÉ ÐÏ ÆÉÎÁÎÓÉÒÏ×ÁÎÉÀ
ÐÒÏÅËÔÁ», - ÐÏÑÓÎÉÌ ÐÒÅÚÉÄÅÎÔ ËÏÍÐÁÎÉÉ «íÏÒÏÚ áÌËÏ çÒÕÐл áÌÅËÓÅÊ åÇÁÒÎÉÎ. 
ðÏÌÏÓÁ №16. 
ÄÌÑ ÄÁÌØÎÏÂÏÊÝÉËÏ× É ÔÕÒÉÓÔÏ×
ÐÏÓÔÒÏÑÔ ÐÒÉÄÏÒÏÖÎÙÅ ÍÏÔÅÌÉ
óåòçåê òñâï÷     
õÐÒÁ×ÌÑÀÝÁÑ ËÏÍÐÁÎÉÑ Douglas Consulting × ÔÅÞÅÎÉÅ ÂÌÉÖÁÊÛÉÈ Ä×ÕÈ ÌÅÔ ÐÏÓÔÒÏÉÔ
× òÏÓÓÉÉ ÓÅÔØ ÐÒÉÄÏÒÏÖÎÙÈ ÍÏÔÅÌÅÊ ÐÏÄ ×Ù×ÅÓËÏÊ Douglas Hotel ÎÁ ÏÓÎÏ×ÎÙÈ ÆÅÄÅÒÁÌØÎÙÈ
ÔÒÁÓÓÁÈ. áÎÁÌÉÔÉËÉ É ÕÞÁÓÔÎÉËÉ ÒÙÎËÁ ÐÒÉÚÎÁÀÔ, ÞÔÏ Douglas Consulting ÐÏÐÁÌÁ
× ÔÏÞËÕ, ÎÁÃÅÌÉ×ÛÉÓØ ÎÁ ÆÁËÔÉÞÅÓËÉ ×ÁËÁÎÔÎÏÅ ÍÅÓÔÏ ÎÁ ÒÙÎËÅ.
ðÅÒ×ÁÑ ÇÏÓÔÉÎÉÃÁ ÓÅÔÉ Douglas Hotel ÏÔËÒÏÅÔÓÑ ÓÅÇÏÄÎÑ ÎÁ 85-Í ËÉÌÏÍÅÔÒÅ ëÉÅ×ÓËÏÇÏ
ÛÏÓÓÅ. ðÏ ÓÌÏ×ÁÍ ÄÉÒÅËÔÏÒÁ ÓÅÔÉ å×ÇÅÎÉÉ ðÏÌÅÔÁÅ×ÏÊ, ÜÔÏ ÓÁÍÙÊ ÍÁÌÅÎØËÉÊ ÍÏÔÅÌØ
ÉÚ ÔÅÈ, ÞÔÏ ÐÌÁÎÉÒÕÅÔÓÑ ÐÏÓÔÒÏÉÔØ. ïÎ ÒÁÓÓÞÉÔÁÎ ÎÁ ÐÒÉÅÍ 50 ÇÏÓÔÅÊ ÅÖÅÄÎÅ×ÎÏ,
ÄÌÑ ÜÔÏÇÏ × ÎÅÍ ÂÕÄÅÔ 25 ÓÔÁÎÄÁÒÔÎÙÈ ÎÏÍÅÒÏ× É 1 ÎÏÍÅÒ ËÌÁÓÓÁ ÌÀËÓ. ÷ ËÁÖÄÏÍ
ÎÏÍÅÒÅ ÅÓÔØ ÔÅÌÅÆÏÎ Ó ÍÅÖÄÕÎÁÒÏÄÎÏÊ Ó×ÑÚØÀ É ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÅ ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÅ. «÷ ÄÁÌØÎÅÊÛÅÍ
ÍÙ ÐÌÁÎÉÒÕÅÍ ÓÔÒÏÉÔØ ÏÔÅÌÉ ÎÁ 40--60 ÎÏÍÅÒÏ×», - ÏÔÍÅÔÉÌÁ ðÏÌÅÔÁÅ×Á. äÏ ËÏÎÃÁ
2006 ÇÏÄÁ ÐÌÁÎÉÒÕÅÔÓÑ ×ÏÚ×ÅÓÔÉ 11
ÇÏÓÔÉÎÉÃ, × ÄÁÌØÎÅÊÛÅÍ ÉÈ ÞÉÓÌÏ ÍÏÖÅÔ ÄÏÓÔÉÇÎÕÔØ 30. ÷ ÂÌÉÖÁÊÛÉÈ ÐÌÁÎÁÈ ËÏÍÐÁÎÉÉ
- ÚÁ×ÅÒÛÉÔØ ÓÔÒÏÉÔÅÌØÓÔ×Ï ÍÏÔÅÌÑ ÎÁ 156-Í ËÉÌÏÍÅÔÒÅ ÔÒÁÓÓÙ íÏÓË×Á - óÁÎËÔ-ðÅÔÅÒÂÕÒÇ.
çÏÓÔÉÎÉÃÙ ÂÕÄÕÔ ×ÏÚ×ÅÄÅÎÙ ÔÁËÖÅ ÐÏÄ ëÌÉÎÏÍ, ÎÁ ÷ÁÌÄÁÅ É × äÍÉÔÒÏ×ÓËÏÍ ÒÁÊÏÎÅ.
ëÏÎÃÅÐÃÉÑ ÓÅÔÉ ÐÒÅÄÐÏÌÁÇÁÅÔ, ÞÔÏ × ËÁÖÄÏÊ ÇÏÓÔÉÎÉÃÅ ÂÕÄÅÔ Ó×ÏÊ ÒÅÓÔÏÒÁÎ Ó ÔÒÁÄÉÃÉÏÎÎÏÊ
ÒÕÓÓËÏÊ É Å×ÒÏÐÅÊÓËÏÊ ËÕÈÎÅÊ, ÔÏÞËÁ ÂÙÓÔÒÏÇÏ ÐÉÔÁÎÉÑ, ÓÁÕÎÁ. ëÒÏÍÅ ÔÏÇÏ, ÎÁ ÔÅÒÒÉÔÏÒÉÉ
ÏÔÅÌÑ ÂÕÄÕÔ Ä×Å ÏÈÒÁÎÑÅÍÙÅ Á×ÔÏÓÔÏÑÎËÉ - ÄÌÑ ÌÅÇËÏ×ÙÈ É ÂÏÌØÛÅÇÒÕÚÎÙÈ Á×ÔÏÍÏÂÉÌÅÊ
- É ÓÐÅÃÉÁÌØÎÏ ÏÂÏÒÕÄÏ×ÁÎÎÙÊ ÄÕÛ. ëÌÉÅÎÔÁÍ ÏÔÅÌÑ ÂÕÄÕÔ ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÅÎÙ ÕÓÌÕÇÉ ÆÁËÓÁ
É ÓËÏÒÏÓÔÎÏÇÏ éÎÔÅÒÎÅÔÁ, Á ÔÁËÖÅ ËÒÕÇÌÏÓÕÔÏÞÎÏÇÏ ÛÉÎÏÍÏÎÔÁÖÁ. 
ðÏ ÓÌÏ×ÁÍ ðÏÌÅÔÁÅ×ÏÊ, ÐÏÔÅÎÃÉÁÌØÎÙÍÉ ËÌÉÅÎÔÁÍÉ ÇÏÓÔÉÎÉà ÂÕÄÕÔ Á×ÔÏÔÕÒÉÓÔÙ, ÄÁÌØÎÏÂÏÊÝÉËÉ
É ÖÉÔÅÌÉ ÂÌÉÚÌÅÖÁÝÉÈ ÇÏÒÏÄÏ×. Douglas ÓÏÂÉÒÁÅÔÓÑ ÒÁÂÏÔÁÔØ ÎÁÐÒÑÍÕÀ Ó ÔÒÁÎÓÐÏÒÔÎÙÍÉ
ËÏÍÐÁÎÉÑÍÉ ÐÏ ×ÏÐÒÏÓÁÍ ÂÒÏÎÉÒÏ×ÁÎÉÑ ÎÏÍÅÒÏ× É ÏÐÌÁÔÙ ÓÔÏÑÎÏË. óÔÏÉÍÏÓÔØ ÓÔÁÎÄÁÒÔÎÏÇÏ
ÎÏÍÅÒÁ – 80 ÄÏÌÌÁÒÏ× × ÓÕÔËÉ, ÏÄÎÁËÏ ÓÐÅÃÉÁÌØÎÏ ÄÌÑ ×ÏÄÉÔÅÌÅÊ-ÄÁÌØÎÏÂÏÊÝÉËÏ×
××ÅÄÅÎÁ ÓÉÓÔÅÍÁ ÐÏÞÁÓÏ×ÏÊ ÏÐÌÁÔÙ.
àÒÉÄÉÞÅÓËÉÍ ×ÌÁÄÅÌØÃÅÍ ÓÅÔÉ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ïïï «äÕÇÌÁÓ ïÔÅÌØ». ëÁË ÒÁÓÓËÁÚÁÌ çÁÚÅÔÅ
ÉÓÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÊ ÄÉÒÅËÔÏÒ Douglas Consulting æÉÌÉÐÐ çÅÎÓ, ÏÓÎÏ×ÎÙÍ ÁËÃÉÏÎÅÒÏÍ ËÏÍÐÁÎÉÉ
(ÏËÏÌÏ 50% ÁËÃÉÊ) Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÁÍÅÒÉËÁÎÓËÁÑ ËÏÍÐÁÎÉÑ MPS Group, ËÏÔÏÒÁÑ ×ÌÁÄÅÅÔ ÓÅÔØÀ
ÇÏÓÔÉÎÉÃ É ÍÏÔÅÌÅÊ × óûá. éÍÅÎ ÏÓÔÁÌØÎÙÈ ÁËÃÉÏÎÅÒÏ× Ç-Î çÅÎÓ ÐÒÅÄÐÏÞÅÌ ÎÅ ÒÁÚÇÌÁÛÁÔØ,
ÚÁÍÅÔÉ× ÌÉÛØ, ÞÔÏ ÜÔÏ «ÒÏÓÓÉÊÓËÉÅ É ÚÁÒÕÂÅÖÎÙÅ ËÏÍÐÁÎÉÉ, ÎÅ Ó×ÑÚÁÎÎÙÅ Ó ÇÏÓÔÉÎÉÞÎÙÍ
ÂÉÚÎÅÓÏÍ».
ïÂÝÉÊ ÏÂßÅÍ ÉÎ×ÅÓÔÉÃÉÊ ÎÁ ÐÅÒ×ÏÍ ÜÔÁÐÅ ÓÏÓÔÁ×ÉÔ ÏËÏÌÏ 30 ÍÌÎ. ÄÏÌÌÁÒÏ×. MPS Group
×ÙÓÔÕÐÉÔ ÏÓÎÏ×ÎÙÍ ÉÎ×ÅÓÔÏÒÏÍ ÐÒÏÅËÔÁ, ÏÂÅÓÐÅÞÉ× 50% ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÙÈ ÓÒÅÄÓÔ×. «åÝÅ
10% ÓÒÅÄÓÔ× ÐÏÓÔÕÐÑÔ ÏÔ ÒÏÓÓÉÊÓËÉÈ É ÚÁÒÕÂÅÖÎÙÈ ÉÎ×ÅÓÔÏÒÏ×, Á ÏÓÔÁÌØÎÙÅ 40% ÂÕÄÕÔ
ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÙ ÚÁ ÓÞÅÔ ËÒÅÄÉÔÏ× ÔÅÈ ÂÁÎËÏ×, Ó ËÏÔÏÒÙÍÉ ÍÙ ÒÁÂÏÔÁÅÍ, × ÞÁÓÔÎÏÓÔÉ òÁÊÆÆÁÊÚÅÎÂÁÎËÁ»,
- ÏÂßÑÓÎÉÌ æÉÌÉÐÐ çÅÎÓ çÁÚÅÔÅ.
ðÏ ÐÒÏÇÎÏÚÁÍ ËÏÍÐÁÎÉÉ, ÚÁÐÏÌÎÑÅÍÏÓÔØ ÎÏÍÅÒÏ× ÂÕÄÅÔ ÓÏÓÔÁ×ÌÑÔØ ÏËÏÌÏ 70% × ÐÅÒ×ÙÊ
ÇÏÄ ÒÁÂÏÔÙ É 75% - × ÄÁÌØÎÅÊÛÅÍ. «òÅÎÔÁÂÅÌØÎÏÓÔØ ÏÔÅÌÅÊ ÄÏÌÖÎÁ ÓÏÓÔÁ×ÉÔØ 20--25%
× ÇÏÄ, ÓÏÇÌÁÓÎÏ ÎÁÛÉÍ ÐÏÄÓÞÅÔÁÍ, - ÒÁÓÓËÁÚÁÌ æÉÌÉÐÐ çÅÎÓ. - ðÒÉ ÜÔÏÍ ÓÁÍÙÊ ÐÅÓÓÉÍÉÓÔÉÞÎÙÊ
ÓÒÏË ÏËÕÐÁÅÍÏÓÔÉ - 5 ÌÅÔ".
ðÏ ÅÇÏ ÓÌÏ×ÁÍ, × ÎÁÓÔÏÑÝÅÅ ×ÒÅÍÑ ÇÏÓÔÉÎÉÞÎÙÊ ÒÙÎÏË òÏÓÓÉÉ ÚÁÐÏÌÎÅÎ ÅÄ×Á ÌÉ ÎÁ
ÞÅÔ×ÅÒÔØ, Á ÎÉÛÁ ÐÒÉÄÏÒÏÖÎÙÈ ÍÏÔÅÌÅÊ ×ÏÏÂÝÅ ÐÕÓÔÕÅÔ. ðÏ ÄÁÎÎÙÍ çÏÓËÏÍÓÔÁÔÁ, ×
2004 ÇÏÄÕ × òÏÓÓÉÉ ÎÁÓÞÉÔÙ×ÁÌÏÓØ ×ÓÅÇÏ 53 ÌÅÇÁÌØÎÙÅ ÐÒÉÄÏÒÏÖÎÙÅ ÇÏÓÔÉÎÉÃÙ; ÎÁ
ÎÅÌÅÇÁÌØÎÏÍ ÐÏÌÏÖÅÎÉÉ, ÐÏ ÄÁÎÎÙÍ ÕÞÁÓÔÎÉËÏ× ÒÙÎËÁ, ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÔ ÅÝÅ 200--300 ÞÁÓÔÎÙÈ
ÇÏÓÔÉÎÉÃ. «íÙ ÐÒÏ×ÅÌÉ ÍÁÓÛÔÁÂÎÙÅ ÉÓÓÌÅÄÏ×ÁÎÉÑ É ×ÙÑÓÎÉÌÉ, ÞÔÏ ÓÅÔÅ×ÙÅ ÐÒÉÄÏÒÏÖÎÙÅ
ÇÏÓÔÉÎÉÃÙ Ó ×ÙÓÏËÉÍ ÓÅÒ×ÉÓÏÍ É ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔØÀ ÏÔÓÕÔÓÔ×ÕÀÔ», - ÕÔ×ÅÒÖÄÁÅÔ å×ÇÅÎÉÑ
ðÏÌÅÔÁÅ×Á.
ðÏÌÏÓÁ №17. 
spa É ÔÁÌÁÓÓÏÔÅÒÁÐÉÑ
ÌÅÞÅÎÉÅ Ó ÕÄÏ×ÏÌØÓÔ×ÉÅÍ
ôáôøñîá óåêòáîñî 
Spa-ÐÒÏÃÅÄÕÒÙ - "Sanus per Aquam", ÞÔÏ × ÐÅÒÅ×ÏÄÅ Ó ÌÁÔÉÎÓËÏÇÏ ÏÚÎÁÞÁÅÔ «ÚÄÏÒÏרÅ
ÞÅÒÅÚ ×ÏÄÕ» - ÂÙÌÉ ÉÚ×ÅÓÔÎÙ ÅÝÅ ÓÏ ×ÒÅÍÅÎ äÒÅ×ÎÅÇÏ òÉÍÁ: Ó ÐÏÍÏÝØÀ ÔÅÒÍÁÌØÎÙÈ
ÉÓÔÏÞÎÉËÏ× É ×ÁÎÎ ÕÖÅ ÔÏÇÄÁ ÌÅÞÉÌÉ ÔÅÌÏ É ÄÕÛÕ. óÅÇÏÄÎÑ spa-ÏÔÄÙÈ ÐÒÉÏÂÒÅÔÁÅÔ
×ÓÅ ÂÏÌØÛÕÀ ÐÏÐÕÌÑÒÎÏÓÔØ. 
óÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ É ÄÒÕÇÁÑ ×ÅÒÓÉÑ ÐÒÏÉÓÈÏÖÄÅÎÉÑ ÓÌÏ×Á spa - ÏÔ  ÎÁÚ×ÁÎÉÑ ÂÅÌØÇÉÊÓËÏÇÏ
ÇÏÒÏÄËÁ. óÞÉÔÁÅÔÓÑ, ÞÔÏ ×Ï ×ÒÅÍÑ ×ÏÅÎÎÙÈ ÄÅÊÓÔ×ÉÊ ÍÅÖÄÕ âÅÌØÇÉÅÊ É æÒÁÎÃÉÅÊ ÚÁ
ÇÏÒÏÄ óÐÁ Ó ÅÇÏ ÌÅÞÅÂÎÙÍ ÍÉÎÅÒÁÌØÎÙÍ ÉÓÔÏÞÎÉËÏÍ ÛÌÉ ÏÓÏÂÅÎÎÏ ÏÖÅÓÔÏÞÅÎÎÙÅ ÂÏÉ
-- ÉÚÌÅÞÅÎÉÅ ÒÁÎÅÎÙÈ ÓÏÌÄÁÔ ÍÏÇÌÏ ÓÔÁÔØ ×ÏÅÎÎÙÍ ÐÒÅÉÍÕÝÅÓÔ×ÏÍ. óÅÇÏÄÎÑ Ó ÐÏÍÏÝØÀ
spa É ÔÁÌÁÓÓÏÔÅÒÁÐÉÉ (ÌÅÞÅÎÉÅ ÍÏÒÅÍ) ÏÂÅÝÁÀÔ ÉÚÌÅÞÉÔØ ÏÔ ÓÔÒÅÓÓÁ É ÄÅÐÒÅÓÓÉÉ,
ÉÚÂÁ×ÉÔØ ÏÔ ÌÉÛÎÅÇÏ ×ÅÓÁ, ÁËÔÉ×ÉÚÉÒÏ×ÁÔØ ÐÒÏÃÅÓÓÙ ÏÂÍÅÎÁ ×ÅÝÅÓÔ×, ×Ù×ÅÓÔÉ ÔÏËÓÉÎÙ,
ÕÌÕÞÛÉÔØ ËÒÏ×ÏÏÂÒÁÝÅÎÉÅ É ÐÏÄÎÑÔØ
ÏÂÝÉÊ ÔÏÎÕÓ. åÓÔØ ÐÒÏÃÅÄÕÒÙ ÄÌÑ ÐÏÄÄÅÒÖÁÎÉÑ ÆÏÒÍÙ, ÐÏÓÌÅÒÏÄÏ×ÏÊ ÒÅÁÂÉÌÉÔÁÃÉÉ,
ÕËÒÅÐÌÅÎÉÑ ÓÐÉÎÙ, ÉÚÂÁ×ÌÅÎÉÑ ÏÔ ÃÅÌÌÀÌÉÔÁ É ÔÑÖÅÓÔÉ × ÎÏÇÁÈ, Á ÔÁËÖÅ ÕÌÕÞÛÅÎÉÑ
Ã×ÅÔÁ ÌÉÃÁ. 
ðÏÄÏÂÎÙÅ ÐÒÏÃÅÄÕÒÙ ÍÏÖÎÏ ÐÒÏ×ÅÓÔÉ É × íÏÓË×Å, ÇÄÅ ÉÈ ÐÒÅÄÌÁÇÁÅÔ ÍÎÏÖÅÓÔ×Ï ÓÁÌÏÎÏ×
ËÒÁÓÏÔÙ, ÎÏ ÅÓÌÉ ÅÓÔØ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ, ÌÕÞÛÅ ÏÔÐÒÁ×ÉÔØÓÑ ÔÕÄÁ, ÇÄÅ ÅÓÔØ ÎÁÓÔÏÑÝÁÑ
ÍÏÒÓËÁÑ ×ÏÄÁ É ÐÒÉÒÏÄÎÙÅ ÔÅÒÍÁÌØÎÙÅ ÉÓÔÏÞÎÉËÉ.
ÐÒÏÔÉ×ÏÐÏËÁÚÁÎÉÑ
Spa-ÐÒÏÃÅÄÕÒÙ É ÔÁÌÁÓÓÏÔÅÒÁÐÉÑ ÓÞÉÔÁÀÔÓÑ ÎÅ ÓÔÏÌØËÏ ÌÅÞÅÂÎÙÍÉ, ÓËÏÌØËÏ ÐÒÏÆÉÌÁËÔÉÞÅÓËÉÍÉ,
ÏÄÎÁËÏ ÐÏÓÅÝÅÎÉÅ ×ÒÁÞÁ ÐÅÒÅÄ ÎÁÞÁÌÏÍ ÔÅÒÁÐÉÉ ÏÂÑÚÁÔÅÌØÎÏ: ÄÁÖÅ Õ ÓÁÍÙÈ ÂÅÚÏÂÉÄÎÙÈ
ÐÒÏÃÅÄÕÒ ÂÙ×ÁÀÔ ÐÒÏÔÉ×ÏÐÏËÁÚÁÎÉÑ. ôÁË, ÔÅÒÁÐÉÑ spa É ÔÁÌÁÓÓÏ ÎÅ ÒÅËÏÍÅÎÄÕÀÔÓÑ
ÌÀÄÑÍ Ó ÌÀÂÙÍÉ ÚÁÂÏÌÅ×ÁÎÉÑÍÉ, ÐÒÏÔÅËÁÀÝÉÍÉ × ÏÓÔÒÏÊ ÆÏÒÍÅ. ÷ÒÁÞÉ ÎÅ ÓÏ×ÅÔÕÀÔ
Õ×ÌÅËÁÔØÓÑ ×ÏÄÎÏÊ ÔÅÒÁÐÉÅÊ ÌÀÄÑÍ Ó ÚÁÂÏÌÅ×ÁÎÉÑÍÉ ÝÉÔÏ×ÉÄÎÏÊ ÖÅÌÅÚÙ, ËÏÖÉ, ÓÅÒÄÅÞÎÏ-ÓÏÓÕÄÉÓÔÏÊ
ÓÉÓÔÅÍÙ É ÇÉÎÅËÏÌÏÇÉÞÅÓËÉÍÉ ÐÒÏÂÌÅÍÁÍÉ. ÷ ÐÉË ÓÅÚÏÎÁ Ë ×ÒÁÞÁÍ × spa-ÃÅÎÔÒÁÈ ÍÏÇÕÔ
ÂÙÔØ ÏÞÅÒÅÄÉ,
ÐÏÜÔÏÍÕ ÞÔÏÂÙ ÎÅ ÐÒÏÐÕÓÔÉÔØ ÕÄÏ×ÏÌØÓÔ×ÉÅ, ÓÔÏÉÔ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÒÅËÏÍÅÎÄÁÃÉÉ ÍÅÄÉËÏ×
× òÏÓÓÉÉ  É ÚÁÒÁÎÅÅ ËÕÐÉÔØ ÐÁËÅÔ ÕÓÌÕÇ. üÔÏ, ËÓÔÁÔÉ, ÐÏÍÏÖÅÔ ÉÚÂÅÖÁÔØ ÌÉÛÎÉÈ
ÔÒÁÔ: ÐÏÓÅÝÅÎÉÅ ×ÒÁÞÁ × ÓÐÅÃÉÁÌÉÚÉÒÏ×ÁÎÎÙÈ ÃÅÎÔÒÁÈ ÓÔÏÉÔ ÏÔ 20 ÄÏ 50 ÄÏÌÌÁÒÏ×.
ðÏÌÏÓÁ №18. 
ÕÈ ÔÙ, ÁÈ ÔÙ, ×ÓÅ ÍÙ ËÏÓÍÏÎÁ×ÔÙ
× ÐÒÏËÁÔ ×ÙÈÏÄÉÔ "ëÏÓÍÏÓ ËÁË ÐÒÅÄÞÕ×ÓÔ×ÉÅ"
éçïòø ðïôáðï÷
îÅ ÐÒÏÛÌÏ É Ä×ÕÈ ÎÅÄÅÌØ ÐÏÓÌÅ ÔÏÇÏ, ËÁË ÆÉÌØÍ áÌÅËÓÅÑ õÞÉÔÅÌÑ ÐÏÌÕÞÉÌ ÇÌÁ×ÎÙÊ
ÐÒÉÚ ÎÁ íÏÓËÏ×ÓËÏÍ ÍÅÖÄÕÎÁÒÏÄÎÏÍ ËÉÎÏÆÅÓÔÉ×ÁÌÅ, Á ÏÎ ÕÖÅ ÄÏÓÔÕÐÅÎ ÛÉÒÏËÏÊ ÐÕÂÌÉËÅ.
ìÕÞÛÅÊ ÒÅËÌÁÍÙ, ÞÅÍ ÆÅÓÔÉ×ÁÌØÎÁÑ ÐÏÂÅÄÁ, ÓÅÒ×ÉÒÏ×ÁÎÎÁÑ ÐÏÄ ÓÏÕÓÏÍ ÎÁÃÉÏÎÁÌØÎÏÊ
ÇÏÒÄÏÓÔÉ, ÄÌÑ ËÁÒÔÉÎÙ ÎÅ ÐÒÉÄÕÍÁÔØ - ×ÏÔ É ×ÏÐÒÏÓ: ÔÏ ÌÉ ÐÒÏËÁÔÞÉËÉ ÐÒÏÓÔÏ ÎÁÄÅÑÌÉÓØ,
ÞÔÏ ×ÓÅ ÔÁË ÕÄÁÞÎÏ ÓÌÏÖÉÔÓÑ, ÔÏ ÌÉ Õ ÎÉÈ ÂÙÌÏ Ô×ÅÒÄÏÅ ÐÒÅÄÞÕ×ÓÔ×ÉÅ?
ó ËÁËÏÊ ÓÔÏÒÏÎÙ ÎÉ ×ÚÇÌÑÎÉ ÎÁ ÜÔÏÔ ÆÉÌØÍ, ×ÓÅ ËÁÖÅÔÓÑ, ÞÔÏ ÐÒÉÚ ÅÍÕ ÄÏÓÔÁÌÓÑ
×ÐÏÌÎÅ ÚÁÓÌÕÖÅÎÎÏ. óÃÅÎÁÒÉÊ Á×ÔÏÒÓÔ×Á áÌÅËÓÁÎÄÒÁ íÉÎÄÁÄÚÅ, ÒÏ×ÎÏÅ Ä×ÉÖÅÎÉÅ ËÁÍÅÒÙ,
×ÅÌÉËÏÌÅÐÎÏ ÐÏÄÏÂÒÁÎÎÁÑ ÆÁËÔÕÒÁ - ÏÔ ÏÄÅÖÄÙ ÄÏ ÁÎÔÕÒÁÖÁ, ÂÁÒÁÞÎÙÈ ÉÎÔÅÒØÅÒÏ×
É ÐÏÒÔÏ×ÙÈ ÐÅÊÚÁÖÅÊ ÓÅ×ÅÒÎÏÇÏ ÐÒÉÍÏÒÓËÏÇÏ ÇÏÒÏÄËÁ. íÁÓÓÏ×ÙÅ ÓÃÅÎÙ, ÂÕÄØ ÔÏ ÒÑÄÙ
ÂÅÚÌÉËÉÈ ÏÂÙ×ÁÔÅÌÅÊ × ÕÔÒÅÎÎÅÊ ÔÒÁÎÓÐÏÒÔÎÏÊ ÔÏÌÞÅÅ, ÂÕÄØ ÔÏ ÐÒÁÚÄÎÉÞÎÁÑ ËÕÔÅÒØÍÁ,
ÓÏÓÔÏÑÝÁÑ ÉÚ ÓÐÌÏÛÎÙÈ ÓÉÔÃÅ×ÙÈ ÐÌÁÔØÉà ×ÐÅÒÅÍÅÛËÕ Ó ÔÅÌØÎÑÇÁÍÉ, ÂÅÚÕËÏÒÉÚÎÅÎÎÏ
×Ù×ÅÒÅÎÙ. áËÔÅÒÓËÁÑ ÉÇÒÁ ×ÙÚÙ×ÁÅÔ
ÕÄÉ×ÌÅÎÎÏÅ Õ×ÁÖÅÎÉÅ, ×ÅÄØ ÔÏ, ËÁËÉÍ ÏÂÒÁÚÏÍ å×ÇÅÎÉÊ íÉÒÏÎÏ×, ËÏÔÏÒÙÊ "× ÍÉÒÕ"
ÓÔÁÒÛÅ Ó×ÏÅÇÏ ÓÐÁÒÒÉÎÇ-ÐÁÒÔÎÅÒÁ å×ÇÅÎÉÑ ãÙÇÁÎÏ×Á ÌÅÔ ÎÁ ÐÑÔÎÁÄÃÁÔØ, ÐÅÒÅ×ÏÐÌÏÝÁÅÔÓÑ
× ×ÏÓÔÏÒÖÅÎÎÏÇÏ ÐÁÃÁÎÁ, ÎÁ ÏÄÎÉ ÌÉÛØ ÞÕÄÅÓÁ ÇÒÉÍÁ ÓÐÉÓÁÔØ ÎÅÌØÚÑ. ÷ÓÅ ÐÏ ÏÔÄÅÌØÎÏÓÔÉ
ÈÏÒÏÛÏ, Á ×ÍÅÓÔÅ - ÐÌÏÈÏ. ÷ ÆÉÌØÍÅ õÞÉÔÅÌÑ ÎÅÔ ÉÍÅÎÎÏ ÞÔÏ "ÐÒÅÄÞÕ×ÓÔ×ÉÑ", ÁÔÍÏÓÆÅÒÙ.
îÅ×ÁÖÎÏ - ÒÅÁÌØÎÏÊ, ×ÏÓÓÏÚÄÁÎÎÏÊ ÉÚ ÏÂÌÏÍËÏ× É ÌÅÇÅÎÄ, ÉÌÉ ÍÉÆÉÞÅÓËÏÊ, ×ÙÄÕÍÁÎÎÏÊ
ÓÐÅÃÉÁÌØÎÏ ÐÏ ÔÁËÏÍÕ ÓÌÕÞÁÀ.
óÀÖÅÔÎÙÅ ÒÁÍËÉ ÚÁÄÁÎÙ ÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ ÖÅÓÔËÏ: ÎÁÞÁÌÏ ÛÅÓÔÉÄÅÓÑÔÙÈ, ÒÁÚÇÁÒ "ÏÔÔÅÐÅÌÉ",
ÓÐÕÔÎÉË ÐÏÌÅÔÅÌ. ã×ÅÔÕÝÉÊ ÀÎÏÛÁ, ÐÏ×ÁÒ ÐÏ ÐÒÏÚ×ÉÝÕ ëÏÎÅË (íÉÒÏÎÏ×) - ÉÄÅÁÌØÎÙÊ
ÇÒÁÖÄÁÎÉÎ Ó×ÏÅÊ ÓÔÒÁÎÙ É ÜÐÏÈÉ. òÁÂÏÔÁÅÔ ÄÏÂÒÏÓÏ×ÅÓÔÎÏ, ÐÏ ÕÔÒÁÍ ÈÏÄÉÔ ÚÁËÁÌÑÔØ
ÔÅÌÏ × ÂÏËÓÅÒÓËÕÀ ÓÅËÃÉÀ, ÅÝÅ É ÓÔÉÈÉ ÐÉÛÅÔ. ÷ÓÅ-ÔÏ Õ ÎÅÇÏ ÅÓÔØ, É ËÏÍÎÁÔÁ ÏÔÄÅÌØÎÁÑ,
É ÄÅ×ÕÛËÁ-ËÒÁÓÁ×ÉÃÁ (éÒÉÎÁ ðÅÇÏ×Á) ÎÁ ÐÁÒÕ Ó ËÒÁÓÁ×ÉÃÅÊ ÓÅÓÔÒÏÊ (åÌÅÎÁ ìÑÄÏ×Á),
Á ÞÅÇÏ-ÔÏ ÎÅ È×ÁÔÁÅÔ. ÷ÓÅ Ó×ÏÉ ÏÖÉÄÁÎÉÑ ÎÅÏÂÙÞÎÏÇÏ ëÏÎÅË ÉÚÌÉ×ÁÅÔ ÎÁ ÚÁÇÁÄÏÞÎÏÇÏ
ÚÎÁËÏÍÃÁ ÐÏ ÉÍÅÎÉ çÅÒÍÁÎ
(å×ÇÅÎÉÊ ãÙÇÁÎÏ×) - ÔÏÔ ÓÔÁÒÛÅ, ÏÐÙÔÎÅÅ, ÂÏËÓÉÒÕÅÔ ËÁË ÍÁÓÔÅÒ-ÒÁÚÒÑÄÎÉË, ÐÌÁ×ÁÅÔ
× ÚÉÍÎÅÍ ÍÏÒÅ, ÄÁ É ÖÅÎÝÉÎÙ Ë ÎÅÍÕ ÌÉÐÎÕÔ ËÁË ÍÕÈÉ. úÁÇÁÄÏÞÎÙÅ ÄÅÔÁÌÉ ÂÙÔÁ çÅÒÍÁÎÁ
- ÔÒÁÎÚÉÓÔÏÒÎÙÊ ÐÒÉÅÍÎÉË Ó "ÇÏÌÏÓÁÍÉ", ËÁÒÔÁ Ó ÏÔÞÅÒÞÅÎÎÏÊ ÇÏÓÇÒÁÎÉÃÅÊ, ÁÎÇÌÉÊÓËÉÊ
ÒÁÚÇÏ×ÏÒÎÉË, ÎÁÓÔÏÊÞÉ×ÙÊ ÉÎÔÅÒÅÓ Ë ÄÅ×ÕÛËÅ ëÏÎØËÁ, ËÏÔÏÒÁÑ ÒÁÂÏÔÁÅÔ ÏÆÉÃÉÁÎÔËÏÊ
ÎÁ ÐÌÁ×ÂÁÚÅ Ó ÉÎÏÓÔÒÁÎÎÙÍÉ ÍÏÒÑËÁÍÉ, - ÎÅ ×ÙÚÙ×ÁÀÔ Õ ëÏÎØËÁ ÎÉËÁËÏÇÏ ÕÄÉ×ÌÅÎÉÑ.
ôÅÍ ÂÏÌÅÅ ÞÔÏ çÅÒÍÁÎ ÐÏÄ ÓÔÒÁÛÎÙÍ ÓÅËÒÅÔÏÍ ÒÁÓÓËÁÚÙ×ÁÅÔ ÅÍÕ ×ÓÀ ÐÒÁ×ÄÕ. îÁ ÓÁÍÏÍ
ÄÅÌÅ ÏÎ ×ÈÏÄÉÔ × ÓÏÓÔÁ×
ÚÁËÏÎÓÐÉÒÉÒÏ×ÁÎÎÏÇÏ ÏÔÒÑÄÁ ËÏÓÍÏÎÁ×ÔÏ×, ËÏÔÏÒÙÅ ÒÁÓËÉÄÁÎÙ ÐÏ ×ÓÅÊ ÓÔÒÁÎÅ, ÎÏ
ËÁË òÏÄÉÎÁ ÐÏÚÏ×ÅÔ - ×ÓÔÒÅÔÑÔÓÑ × ëÕÓÔÁÎÁÅ É ÕÌÅÔÑÔ × ÐÒÏÓÔÒÁÎÓÔ×Ï.


Аватар Евгения Александровна Полетаева

Евгения Александровна Полетаева

Была в сети больше месяца назад

Паспорт не проверен

Специалист пока не предоставил копию паспорта.
Имя, фамилия и фото в анкете не проверены.

Выезд к ученику

Люберцы,

Жуковский,

Раменское,

Арбатско-Покровская — Восток,

Серпуховско-Тимирязевская — Север,

Посмотреть все

Образование

РГГУ, историко-филологический факультет, специальность – филолог2007 г.

Кандидат филологических наук2010 г.

Опыт

Репетиторский опытс 2007 г. (16 лет)

Опыт преподавания – 10 лет (в РГГУ)

На сервисе с октября 2012 г. (10 лет)

Подтверждено Профи

Услуги и цены

Длительность занятия — 60 мин.

Сначала новые

Оксана

17 июля 2018

Испанский язык

Евгения нам с детьми очень понравилась, моей целью было «разговориться», что стало доступно на индивидуальных занятиях. Детям тоже было приятно заниматься с Евгенией, и занятия проходили в форме игры, что не препятствовало обучению, а наоборот вдохновляло и провоцировало детей на общение!
Спасибо, очень хороший преподаватель!

Вика

16 мая 2018

Испанский язык

Мне очень понравилось. И сам язык, и акцент у неё хороший. И теорию она доносит очень понятно. С ней легко, интересно. Я учила испанский для себя, с нуля перед поездкой в Испанию. Мы занимались месяца два-три, я научилась читать, пополнился словарный запас. Когда мы поехали в Испанию, что-то базовое у меня получалось. Мы знакомились с ребятами там, понимали, что они говорят, сами пытались говорить. Практика была хорошая, репетитор поднатаскала нас, ей пятёрка с плюсом.

Отзыв зафиксирован со слов клиента по телефону

Нина

26 января 2018

Испанский язык

Людмила

11 января 2018

Испанский язык

Мы до сих пор занимаемся, все замечательно, прекрасный педагог. Она много знает не только в плане предмета, но и про Испанию много интересного рассказывает, очень разносторонний человек, уроки у нас проходят интересно, я вижу прогресс в своих знаниях. Она и книжки рекомендует, и материалы сбрасывает по почте, я довольна сотрудничеством.

Отзыв зафиксирован со слов клиента по телефону

Светлана

24 октября 2016

Испанский языкРазговорный испанский язык

Алексей

4 февраля 2016

Испанский язык

Ольга

22 января 2016

Испанский язык

Виктория

29 июля 2015

Испанский язык

Мария Валерьевна

1 июля 2015

Испанский язык

Татьяна

29 апреля 2015

Испанский язык

Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».

  • О себе
  • Дополнительно

Образование

  • Образование: РГГУ, историко-филологический факультет, специальность – филолог (2007 г.).

Опыт

  • Опыт

    Опыт преподавания – 10 лет (в РГГУ).
    Репетиторский опыт – с 2007 года.

    • Услуги и цены

      Испанский язык


      750
       / 45 мин.

      Длина занятия — по запросу

    • Опыт

      Опыт преподавания – 10 лет (в РГГУ).

      Репетиторский опыт – с 2007 года.

    • Факты

      Кандидат филологических наук (2010 г.).

    Расположение

    Контактная иформация

    Отзывы 10

    • Лучшие положительные
    • Лучшие отрицательные

    Нет фото

    Виктория 29 Июля 2015

    Мы очень довольны работой педагога, наши занятия продолжатся после отпуска. Я планирую длительно сот…

    Нет фото

    Игнашова Мария 1 Июля 2015

    Буду продолжать обучение с Евгенией Александровной. Педагог ведёт занятия со мной и моей дочкой. Пол…

    Нет фото

    Татьяна 29 Апреля 2015

    Специалист любит испанский язык, она — очень хороший репетитор. Все понятно объясняет, дает полезные…

    У вас есть вопрос или вам нужна помощь?

    Вознаграждение или бонусы за Ваш видео-отзыв!

    Расскажите о Вашем личном опыте общения с организацией.

    Вознаграждение или бонусы за Ваш видео-отзыв!

    Расскажите о Вашем личном опыте общения с организацией.

    Вознаграждение или бонусы за Ваш видео-отзыв!

    Расскажите о Вашем личном опыте общения с организацией.

    Не пропустите также:

  • Евгений рыбальченко архангельск телефон
  • Евгений вольнов номер телефона
  • Евва жуковский лацкова телефон
  • Евамед шарья услуги телефон регистратуры
  • Евамед в новокосино телефон


  • 0 0 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии